House for sale, Dunakeszi

Translated text
At Dunakeszi-Gyártelep, in a quiet street, we offer for sale a townhouse apartment of 110 sqm + 24 sqm covered terrace, built in 2006, with its own garage and separate storage. Parking for 2 more cars is provided in front of the garage and the house. The living room, dining room, kitchen and bathroom, toilet are located on the ground floor. Upstairs there are 3 bedrooms, a bathroom-toilet, a wardrobe and an attic. The fireplace chimney was designed in the living room. Thanks to its excellent distribution, it is characterized by plenty of packing surfaces and spacious spaces. As an adjoining apartment, the attached garden is of usable size and, thanks to the many plants, very intimate. In terms of infrastructure, it is located in an excellent location, the train station, bus stop, kindergarten, schools, student quarter, doctor's office, and shopping opportunities are within a few minutes' walk.

Original text
Dunakeszi-Gyártelepnél, csendes utcában kínálunk eladásra, egy 2006-ban épült, 110 nm+24 nm fedett teraszos sorházi lakást saját garázzsal, külön tárolóval. A garázs és a ház előtt még 2 autó számára biztosított a parkolás. A földszinten található nappali, étkező, konyha és fürdőszoba, wc. Az emeleten 3 hálószoba, fürdőszoba-wc és egy gardrób helyiség és padlásfeljáró. A nappaliban a kandallókémény kialakításra került. Remek elosztásának köszönhetően, rengeteg pakoló felület és tágas terek jellemzik. Szélső lakásként a hozzá tartozó kert használható méretű és a sok növénynek köszönhetően nagyon intim. Infrastruktúra szempontjából kiváló helyen található, vonatállomás, busz megálló, óvoda, iskolák, diáknegyed, orvosi rendelő, bevásárlási lehetőségek pár perc sétára elérhetők.