House for sale, Siófok

Translated text
A renovated family house in a suburban area is for sale in Siófok. An extremely well-located, west-facing, aesthetically renovated 96 m2 house is for sale. The property has a living-dining room with kitchen, 2 + ½ rooms, , bathroom, wardrobe. A 16 m2 covered terrace is also attached to the house. The plot size is 650 m2, of which 120 m2 is covered with viacolor. Heating is provided by gas central heating (Bosch gas boiler) and underfloor heating, and cooling is provided by air conditioning. The house was equipped with a 10 cm polystyrene insulation layer on the outside and a completely new roof. There is a shopping center, school, kindergarten, pharmacy and local bus stop nearby. The city center of Siófok is 1.5 km away, the nearest beach and the Balaton shore are 2 km away. What else does this property offer you? A livable home in a good environment. Enjoy spending time on the covered terrace opening from the kitchen until late autumn. The garden can be transformed into a "paradise" with a small investment. I look forward to your call for further information.

Original text
Siófokon kertvárosi felújított családi ház eladó.

Rendkívül jó elhelyezkedésű, nyugati tájolású, esztétikusan felújított 96 m2-es ház eladó.
Az ingatlanban nappali-étkezős konyha, 2 + ½ szoba, , fürdőszoba, gardrob helyiség található.
A házhoz egy 16 m2 fedett terasz is kapcsolódik.
A telek mérete 650 m2, amelyből 120 m2 viacolorral fedett.
A fűtést gáz központi fűtés (Bosch gázkazánnal) padlófűtés, a hűtést klíma biztosítja.
A házat kívülről 10 cm hungarocell szigetelő réteggel és teljes egészében új tetővel látták el.
A közelben bevásárló központ, iskola, óvoda, gyógyszertár és helyi járatos buszmegálló is található.
Siófok belvárosa 1,5 km, a legközelebbi strand és a Balaton part 2 km-re található.
Mit kínál még Önnek ez az ingatlan?
Egy élhető otthont jó környezetben.
Kellemes időtöltést a konyhából nyíló, fedett teraszon egészen késő őszig.
A kert kisebb ráfordítással akár „paradicsommá” is varázsolható.
További információkért várom hívását.