House for sale, Siófok

Translated text
A newly built, detached family house is for sale near the city center of Siófok. The garden is being paved, the fence and the sliding gate are being built. On 63 square meters there is a living-dining room with a kitchen, 2 bedrooms, a storage room, a bathroom with a bathtub and a separate toilet. The Ariston gas-circulating boiler is in a separate room. The walls are made of Ytong bricks, with 10 cm insulation. Plastic windows and doors have been equipped with shutters. There is Terran tile on the roof. There is a wooden beam ceiling, peat wool insulation. The house can be moved into immediately in principle. The advantage is that the city center of Siófok, shopping opportunities and schools are within minutes, even on foot.

Original text
Siófok belvárosához közel új építésű, önálló családi ház eladó.
Sorra került a kert járólapozása, a kerítés, tolókapu kiépítése.
63 négyzetméteren nappali-étkezős konyha,
2 hálószoba, tároló, fürdőszoba káddal és külön vécé található.
Külön helyiségben van az Ariston gáz-cirkó kazán.
A falak Ytong téglából készültek, 10 cm-es szigeteléssel.
Műanyag nyílászárók lettek felszerelve redőnnyel.
A tetőn Terrán cserép található.
Fa gerendás mennyezet, tőzeggyapot szigeteléssel található itt.
A ház elvileg azonnal költözhető.
Előnye, hogy Siófok belvárosa, bevásárlási lehetőség ,iskolák percek alatt elérhetők akár gyalogosan is.