House for sale, Orosháza

Translated text
Urgent sale due to illness!!! Price negotiable! A real curiosity in Orosháza! In downtown Orosháza, this massive, carefully constructed, elegant family house was built in 1986, based on the construction plan of a Swiss "House of the Year", made of Porotherm 30 bricks, with heat-insulating plaster. Plot size: 720 m2 The 230 m2, 2 living room + 3 bedroom family house has spacious, bright spaces. On the lower floor, we find the huge, 55 m2, sunny living room, the kitchen with a separate entrance, a pantry, and the bathroom with a corner bathtub and infrared sauna. The central decoration of the living room is a beautiful wood-burning fireplace, which will surely be a family favorite on cold days. When you go to the upper level, you also see a living room, from which the bedrooms with practical separate entrances and an upstairs bathroom open. The heat of the home is provided by a 2-year-old, condensing combi gas boiler, with floor heating in all rooms, and a mixed fuel boiler is also available. And in addition to the already mentioned beautiful tile stove, 1-1 cooling-heating air conditioners were also installed in the two living rooms. In the extension of the house, we find a 24 m2 summer kitchen, from which we can exit to the super terrace and the beautifully landscaped yard and garden. All this ends with a large garage. A drilled well and a storage room for garden tools also help with the maintenance of the garden. If your idea is a family house with a living room + 3 rooms, with a stable construction, an exciting exterior and a beautiful garden, you must see this property! It is also a perfect opportunity to set up a business or a doctor's office. An exchange for a smaller family house in Dunakesz can also be considered. Feel free to call me! Guide price: HUF 86,000,000 Come, see and make an offer! Gale Ildikó 70/387-8145

Original text
Igazi kuriózum Orosházán!
Orosháza belvárosában egy svájci “Év háza” építési terve alapján épült ez a masszív, gondosan megépített, elegáns családi ház 1986-ban, 30-as Porotherm téglából, hőszigetelő vakolattal.
Telek mérete: 720 m2

A 221 m2-es, 2 nappali+3 szobás családi ház tágas, világos terekkel rendelkezik.

Az alsó szinten találjuk a hatalmas, 55 m2-es, napfényes nappalit, a külön bejáratú konyhát, kamrát, valamint a sarokkádas, infraszaunával felszerelt fürdőszobát. A nappali központi dísze egy csodaszép fatüzelésű kandalló, mely hideg napokon biztosan a család kedvence lesz.

A felső szintre lépéskor szintén egy nappali tárul elénk, melyből nyílnak a praktikusan külön bejáratú hálószobák és egy fenti fürdőszoba.

Az otthon melegét egy néhány éves, kondenzációs kombi gázkazán biztosítja, minden helyiségben padlófűtéses hőleadással, valamint rendelkezésre áll egy vegyestüzelésű kazán is.
És a már említett szépséges cserépkályha mellett még 1-1 hűtő-fűtő klíma is fel lett szerelve a két nappaliba.

A ház meghosszabbításában találunk egy 24 m2-es nyári konyhát, ahonnan kiléphetünk a szuper teraszra és a gyönyörűen parkosított udvarra, kertre. Mindez pedig egy nagyméretű garázzsal zárul. A kert ápolását fúrt kút és egy kerti szerszámtároló is segíti.

Ha egy stabilan megépített, izgalmas külsővel és csodaszép kerttel rendelkező, nappali+3 szobás családi ház az elképzelése, ezt az ingatlant meg kell néznie!

Vállalkozás vagy orvosi rendelő kialakítására is tökéletes lehetőség.

Hívjon bizalommal!

Irányár: 75 000 000 Ft

Jöjjön el, nézze meg, és TEGYEN AJÁNLATOT!

Gále Ildikó
70/387-8145