House for sale, Zsombó

Translated text


Comfortable family home with a large garden for sale in Zsombó! A 100 m², mixed-use family house is for sale in Zsombó, in an easily accessible location, on a 1461 m² plot. The property's spacious interior and practical layout make it an ideal choice for larger families. The house has a bright living room and 4 separate rooms, so each family member has their own space. The comfortable, dining-room kitchen is the perfect place for family gatherings. The house also has a bathroom with a bathtub, a separate toilet and a utility room, which makes everyday life even more practical. Behind the house there is a spacious terrace, from which a summer kitchen opens, with a separate toilet and shower - ideal for summer cooking and gatherings with friends. Technical features: - gas combi boiler, radiator central heating - air conditioning for summer cooling - 3-layer plastic windows and doors - 15 cm ceiling insulation - copper electrical network with FI relay There is a covered carport on the plot, and the garden is watered by a drilled well. The large plot offers many opportunities: for gardening, relaxation, creating a playground for children or even further developments. If you are looking for a quiet, comfortable home in Zsombó with plenty of space for the family, this property could be a great choice. Viewing is flexible, you can even call on the weekend. Best regards: Mónika Sepsik 06304528312

Original text


Kényelmes családi otthon nagy kerttel eladó Zsombón!

Zsombón, jól megközelíthető helyen eladó egy 100 m²-es, vegyes építésű családi ház, amely egy 1461 m²-es telken helyezkedik el.
Az ingatlan tágas belső tereivel és praktikus elrendezésével ideális választás lehet nagyobb családok számára is.

A házban egy világos nappali és 4 külön nyíló szoba található, így minden családtagnak jut saját tér. A kényelmes, étkezős konyha a családi együttlétek tökéletes helyszíne lehet.

A lakóházban kádas fürdőszoba, külön WC és háztartási helyiség is kialakításra került, ami még praktikusabbá teszi a mindennapokat.

A ház mögött tágas terasz található, amelyről egy nyárikonyha nyílik, külön WC-vel és tusolóval – ideális nyári főzésekhez, baráti összejövetelekhez.

Műszaki jellemzők:
- gáz kombi kazán, radiátoros cirkófűtés
- klíma a nyári hűtéshez
- 3 rétegű műanyag nyílászárók
- 15 cm födémszigetelés
- réz elektromos hálózat FI-relével

A telken fedett kocsibeálló található, a kert locsolását pedig fúrt kút biztosítja.

A nagy telek számos lehetőséget kínál: kertészkedésre, pihenésre, gyermekeknek játszótér kialakítására vagy akár további fejlesztésekre is.

Ha egy nyugodt, kényelmes otthont keres Zsombón, amelyben bőven van hely a család számára, ez az ingatlan remek választás lehet.

Megtekintése rugalmasan megoldható, akár hétvégén is kereshet.

Üdvözlettel:
Sepsik Mónika
06304528312