House for sale, Zalavég

Translated text
Are you looking for a home where you can farm, keep animals, or simply want a spacious, close-to-nature environment? Then this opportunity is for you! This 80 m² family house waiting for renovation is located in Zalavég, with a 3767 m² flat plot, which offers plenty of possibilities – whether it's a self-sufficient lifestyle, fruit and vegetable growing or even setting up a small farm. The main features of the house: -Brick and mixed masonry from the 1970s, roof renovated, covered with tiles -2 rooms, kitchen with pantry, bathroom with shower and toilet, and hallway -The house requires complete renovation -Utilities: water, electricity, sewage connected; gas connection within the plot -There is also a shared well and garden tap in the area -The walnut and plum trees growing in the garden provide shade and produce Zalavég is a quiet, nature-friendly settlement, shop, medical clinic, sport fishing pond, mobile post office available locally. School, kindergarten in nearby villages. Only 9 km away are the popular Szajki lakes, where you can go swimming, restaurants and fishing. Zalaegerszeg, Sárvár, Körmend and Lake Balaton can be reached by car in about 30-40 minutes. Who do I recommend it to? -Those who would like to renovate their home according to their own ideas. -Those who are thinking about farming or animal husbandry. -Those who want peace, space and a life close to nature. The house can be occupied immediately! Don't miss this opportunity - transform it to your own taste and into the home of your dreams! Our office provides a full range of services to our clients. We provide assistance with professional advice, free loan and CSOK administration, preparation of an energy certificate and a lawyer at a favorable fee!

Original text
Olyan otthont keres, ahol gazdálkodhat, állatokat tarthat, vagy egyszerűen csak tágas, természetközeli környezetre vágyik? Akkor ez a lehetőség Önnek szól!

Ez a felújításra váró, 80 m²-es családi ház Zalavégen található, 3767 m²-es sík telekkel, ami rengeteg lehetőséget rejt magában – legyen szó önellátó életmódról, gyümölcs- és zöldségtermesztésről vagy akár kisebb gazdaság kialakításáról.

A ház főbb jellemzői:

-Tégla- és vegyes falazat az 1970-es évekből, tető felújított, cseréppel fedett
-2 szoba, konyha kamrával, fürdőszoba zuhanyzóval és WC-vel, valamint előszoba
-A ház teljes körű felújítást igényel
-Közművek: víz, villany, szennyvíz bekötve; gázcsonk a telken belül
-A területen közös használatú kút és kerti csap is található
-A kertben termő dió- és szilvafák adnak árnyékot és termést

Zalavég nyugodt, természetközeli település, bolt, orvosi rendelő, sport horgásztó, mobilposta helyben elérhető.
Iskola, óvoda a közeli falvakban.

Mindössze 9 km-re a közkedvelt Szajki-tavak, ahol strandolás, éttermek és horgászat is várja.
Zalaegerszeg, Sárvár, Körmend és a Balaton autóval kb. 30-40 perc alatt elérhetők.

Kinek ajánlom?

-Aki saját elképzelései szerint szeretné felújítani otthonát.
-Aki gazdálkodásban vagy állattartásban gondolkodik.
-Aki csendre, térre és természetközeli életre vágyik.

A ház azonnal birtokba vehető!
Ne hagyja ki ezt a lehetőséget – alakítsa saját ízlésére és álmai otthonává!

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, ingyenes hitel és CSOK ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!