House for sale, Zalaszentgrót

Translated text

Discover the wealth of possibilities in the heart of Zalaszentgrót! This original, 97 m² FAMILY HOUSE awaits its new owner in a quiet side street, close to the city center. Entering the house from the hallway, we arrive at a bright central hallway, from where we can reach a 9.5 sqm and a 20 sqm room, the bathroom and the kitchen, from which we can reach 2 additional separate living rooms. The property includes an 18 m² storage room and an impressive, 1949 m² flat plot, at the end of which a stream attracts nature lovers. Property features: Built: 1965. – concrete base, brick masonry, stucco ceiling, tiled roof Interior height: 2.45 m Masonry: mixed (mostly brick, a small part infill) Roof: tiled Utilities: water, electricity and sewer connected to the house, gas within the plot The green oasis on the plot is ideal for farming or even creating a kitchen garden. The area is irrigated by a well. Although the property requires complete renovation – both externally and internally – this is exactly the challenge that allows you to dream up the perfect Home again according to your own ideas! In addition, the area offers numerous recreational opportunities: the fish pond is a few minutes walk away, the cycling paths provide the joy of discovery, and the city center is only a few minutes walk away. Zalaszentgrót, a livable small town in Zala County, has all the necessary services: shopping opportunities, medical clinics, nurseries, kindergartens, schools, and entertainment opportunities are all nearby. You can enjoy easy access in the region: the county seat of Zala, Zalaegerszeg, Lake Balaton and the Austrian border are just a few minutes or a short drive away. In addition, the CSOK Plusz option can be used, making this property even more attractive for those who want to create a new, unique home for their family. Don't miss this rare opportunity, where you can realize your dream home by taking advantage of the basic features of the property! The property's ownership is settled, so it can be taken into possession immediately after purchase. Take the first step towards the future and transform this classic, yet unique house into your personal masterpiece!

Original text

Fedezze fel a lehetőségek tárházát Zalaszentgrót szívében!

Ez az eredeti állapotú, 97 m²-es CSALÁDI HÁZ csendes mellékutcában, a belváros közvetlen közelében várja új tulajdonosát.

A lakóházba az előszobából belépve egy világos központi előtérbe érkezünk, innen nyílik egy 9,5 nm-es, valamint egy 20 nm-es szoba, a fürdőszoba, valamint a konyha, ahonnan további 2 különnyíló lakószobába tudunk eljutni. Az ingatlan tartozik egy 18 m²-es tároló és egy lenyűgöző, 1949 m²-es sík telek, melynek végében patak csalogatja a természet szerelmeseit.

Ingatlan jellemzői:

Építve: 1965. – beton alap, tégla falazat, stukatúr födém, cseréppel fedett tető

Belmagasság: 2,45 m 

Falazat: vegyes (nagyobbrészt tégla, egy kis részen tömés)

Tető: cserépfedésű

Közművek: víz, villany és csatorna a házba bekötve, gáz a telken belül

A telken elterülő zöld oázis gazdálkodásra, vagy akár konyhakert kialakítására is ideális. A terület öntözését kút biztosítja. 

Bár az ingatlan teljes felújítást igényel – mind külső, mind belső állapotát tekintve – ez pontosan az a kihívás, amely lehetővé teszi, hogy saját elképzeléseinek megfelelően álmodja újra a tökéletes Otthont!

Emellett a környék számos rekreációs lehetőséget kínál: néhány perc sétára található a halastó, a kerékpáros ösvények pedig a felfedezés örömét nyújtják, illetve a belváros is csak néhány perc séta. 

Zalaszentgrót, Zala vármegye élhető kisvárosa, minden szükséges szolgáltatással rendelkezik: bevásárlási lehetőségek, orvosi rendelők, bölcsődék, óvodák, iskolák, valamint szórakozási lehetőségek mind a közelben várják. A régióban élvezheti a könnyű elérhetőséget: a zalai megyeszékhely, Zalaegerszeg, a Balaton és az osztrák határ mindössze pár perc vagy egy rövid autóút távolságra vannak.

Emellett a CSOK Plusz lehetősége kihasználható, így még vonzóbbá téve ezt az ingatlant azok számára, akik a családjuk számára szeretnének egy új, egyedi otthont teremteni.

Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget, ahol az ingatlan alapadottságait kihasználva Ön is megvalósíthatja álmai otthonát!

Az ingatlan tulajdonviszonyai rendezettek, így megvásárlása után azonnal birtokba vehető. Tegye meg az első lépést a jövő felé, és alakítsa át ezt a klasszikus, mégis egyedi házat az Ön személyes remekművé!