House for sale, Zalaegerszeg

Translated text
In the immediate vicinity of Zalaegerszeg, opposite the Csácsi Arboretum, I am offering for sale one half of a semi-detached house with a flat area. The 60 sqm habitable part of the residential property has recently undergone a complete renovation (2021-2022), in which two rooms with separate entrances, a bathroom + toilet, a pantry, and a kitchen were created (complete electrical network, gas pipes and windows replaced). The heat is provided by a gas convector. It includes a 30 sqm room within the air space, which could be a perfect solution for a living room or winter garden. There is an opportunity to design and modernize the heating here. The door and windows in this part are currently framed with metal frames. This can expand the useful habitable surface to 90 sqm. A well dug in the area (concreted inside, ringed) facilitates irrigation. A 15 sqm wooden storage room has also been added. Three-phase industrial electricity has also been connected. There is no established sewer network in the area. Its proximity to the city is a huge advantage, but the environment is still quiet, peaceful, and green. Everything can be reached in almost a few minutes. Lawsuit and encumbrance-free, legal relations are in order! Its new owner can take possession immediately. It can be modernized with a small investment, and it can be moved in its current condition! If you like the pictures, call us with confidence and we will arrange a viewing appointment! Let's take a look together and make a quote!

Original text
Zalaegerszeg közvetlen közelében, a Csácsi-arborétummal szemben kínálok eladásra egy sík területtel rendelkező ikerház egyik felét. A lakóingatlan 60 nm-es lakható része a közelmúltban (2021-2022) teljes körű felújításon esett át, melyben kettő külön bejáratú szoba, fürdőszoba+ wc, kamra, konyha helyiségek kerültek kialakításra (teljes villanyhálózat, gázvezetékek és ablakok cseréje). A meleget gázkonvektor biztosítja.
Tartozik hozzá egy légtéren belül lévő 30 nm-es helyiség, ami nappalinak vagy télikertnek tökéletes megoldás lehet. Itt lehetőség van a fűtés kialakítására és korszerűsítésére. Ebben a részben az ajtó illetve az ablakok jelenleg fémvázas keretűek. Ezzel 90 nm-re lehet bővíteni a hasznos lakható felületet.
A területen ásott kút (belseje betonozott, gyűrűs) könnyíti az öntözés lehetőségét. Egy 15 nm-es faszerkezetű tároló is helyet kapott.
Háromfázisú ipari áram is bekötésre került. Kiépített csatornahálózat nincs a környéken.
Hatalmas előnye a város közelsége, de mégis csendes, nyugodt, zöldövezeti a környezet. Szinte pár perc alatt minden megközelíthető.
Per és tehermentes, jogviszonyok rendezettek! Új tulajdonosa azonnal birtokba veheti. Pici ráfordítással modernizálható, jelenlegi állapotában költözhető!
Amennyiben a képek alapján elnyerte tetszését, hívjon bizalommal és megtekintésre időpontot egyeztetünk! Nézzük meg együtt és tegyen rá árajánlatot!