House for sale, Zalacsány

Translated text
Comfortable family house in a quiet part of Zalacsány! If you are looking for a cozy and spacious house for your family, where peace and comfort await you, this property is THE choice! The 178 sqm, renovated family house with a large plot is located in a quiet street in Zalacsány, but still close to all necessary services. The thoughtful design of the house is also ideal for families with multiple children. The main living space consists of a living room-kitchen-dining room, 3 rooms; 2 larger children's rooms + a parental bedroom, a bathroom with a shower, a separate toilet and a spacious pantry. In addition, there is a separate entrance living area available, which consists of a room and a bathroom with a private shower. The house also includes a separate entrance living area with a shower - an excellent opportunity to accommodate guests or older family members. The 1260 sqm, fenced, tidy garden is planted with fruit trees, and a motorized gate ensures convenient access. The property also has two garages, so your cars will always have a safe place. In the past two years, the house has undergone serious modernization: the electrical and water networks have been renewed, the windows, the roof and the facade have also been insulated. The kitchen and bathroom have also been modernized, so the new owner can move into a well-equipped, aesthetic home. Heating is provided by a gas boiler and a mixed-fuel boiler, and hot water is provided by an electric and gas boiler. Zalacsány is located in the beautiful countryside of Zala County, barely 10 km from Hévíz and 15 km from Keszthely. It is a popular place to live due to its proximity to Lake Balaton and the famous thermal baths. Transportation is excellent, as the main road 76 allows quick access to Zalaegerszeg and the M7 motorway. The settlement exudes a quiet, rural atmosphere, while all important services can be found locally. Its landmarks include the Batthyány Castle, which now operates as an elegant hotel, and the Zala Springs Golf Resort. How important is a peaceful environment and a spacious home to you and your family? If this property has piqued your interest, do not hesitate to contact us with confidence!

Original text
Kényelmes családi ház Zalacsány csendes részén!

Ha egy otthonos és tágas házat keres családjának, ahol nyugalom és kényelem várja, ez az ingatlan A választás!

Zalacsány egyik nyugodt, de mégis minden szükséges szolgáltatáshoz közel eső utcájában található a 178 nm-es, felújított családi ház, nagy telekkel.

A ház átgondolt kialakítása kifejezetten ideális többgyermekes családok számára is. A fő lakótér nappali-konyha-étkezőből, 3 szobából; 2 nagyobb gyerekszobából + szülői hálószobából, zuhanyzós fürdőszobából, külön WC-ből és egy tágas kamrából áll. Ezen felül egy külön bejáratú lakrész is rendelkezésre áll, amely egy szobából és egy saját zuhanyzóval szerelt fürdőszobából áll. Tartozik még a házhoz egy külön bejáratú lakrész zuhanyzóval – kiváló lehetőség vendégek vagy idősebb családtagok elszállásolására.

A 1260 nm-es, körbekerített, rendezett kertben gyümölcsfák teremnek, motoros kapu biztosítja a kényelmes bejutást. Az ingatlanhoz két garázs is tartozik, így autóinak mindig lesz biztonságos helye.

Az elmúlt két évben a ház komoly korszerűsítésen esett át: megújult az elektromos és vízhálózat, a nyílászárók, a tető, valamint a homlokzat is szigetelést kapott. A konyha és a fürdőszoba szintén modernizálásra került, így az új tulajdonos egy jól felszerelt, esztétikus otthonba költözhet.

A fűtést gázkazán és vegyes tüzelésű kazán biztosítja, a melegvíz ellátásról pedig elektromos és gázbojler gondoskodik.

Zalacsány Zala vármegye gyönyörű vidékén, Hévíztől alig 10 km-re, Keszthelytől pedig 15 km-re fekszik. A Balaton, valamint a híres termálfürdők közelsége miatt kedvelt lakóhely. A közlekedés kiváló, hiszen a 76-os főút lehetővé teszi a gyors eljutást Zalaegerszeg, valamint az M7-es autópálya irányába. A település csendes, vidéki atmoszférát áraszt, miközben minden fontos szolgáltatás megtalálható helyben. Nevezetességei közé tartozik a Batthyány Kastély, amely ma elegáns szállodaként működik, valamint a Zala Springs Golf Resort is.

Mennyire fontos neked és családod számára a nyugodt környezet és a tágas otthon?

Ha az ingatlan felkeltette érdeklődésed, ne habozz, keress minket bizalommal!