House for sale, Zalabaksa

Translated text
A house that has seen better days is looking for its savior! Next to the busy road 86 leading to Slovenia, in Zalabaksa, I am offering for sale this characterful building in need of renovation, which is waiting for a new life! It used to operate as a commercial unit, but now it can be anything - the only limit is your imagination: Small restaurant or buffet Pension Truck parking Family house ... or even something completely unique! The 45 cm thick brick walls are still solid, and natural ventilation is provided by the "panoramic broken" windows. :) The roof needs to be completely replaced, which is an excellent opportunity to install the attic and create new spaces. The back terrace is currently modestly hidden behind the vegetation, but with a little care it can become a real gem. Nearby is a fish pond, thermal bath, Slovenia------Ideal for those who want to fish-hike-relax. If you don't shy away from challenges and love seeing potential in a building amidst ruins, then this is the place for you! Look with confidence if you see the opportunity in it and would like to give it a new life!

Original text
Valaha szebb napokat látott ház keresi megmentőjét!
Szlovénia felé vezető, forgalmas 86-os út mellett, Zalabaksán kínálom eladásra ezt a felújítandó, karakteres épületet, amely új életre vár!

Korábban kereskedelmi egységként működött, de most bármi lehet belőle – csak a képzelet szab határt:
Kisvendéglő vagy büfé
Panzió
Kamionparkoló
Családi ház
…vagy akár valami egészen egyedi!

A 45 cm vastag tégla falak még mindig masszívan állnak, a természetes szellőzést pedig a „panorámás kitört” ablakok biztosítják. :)
A tető teljes cserére szorul, ami viszont kiváló alkalom a tetőtér beépítésére és új terek kialakítására.
A hátsó terasz jelenleg szerényen megbújik a növényzet mögött, de egy kis törődéssel igazi gyöngyszem válhat belőle.
A Közelben halastó, termálfürdő, Szlovénia------Horgászni- kirándulni- kikapcsolódni vágyóknak ideális.

Ha nem riadsz vissza a kihívásoktól, és szereted, ha egy épületben potenciált látsz a romok között, akkor ez a hely neked való!
Keress bizalommal, ha látod benne a lehetőséget, és szívesen új életet adnál neki!
Energetikai tanúsítvány folyamatban