House for sale, Vonyarcvashegy

Translated text

A 16-year-old, brand new, fully equipped, unencumbered family house with a panoramic view. Single-ownership. There are 2 separate entrances on the 3rd floor of the building, and the 3rd apartment is also accessible from the double garage. 3 bathrooms, 4 toilets, attic is semi-finished, (insulated) room, toilet. (There is still an option for an additional 60 m2). The house has full gas floor heating, radiators on the lower floor. The 35m2 living room has an American built-in kitchen, dining room, and tiled stove. 3-phase electricity. The hot water is provided by a boiler, but there is also a gas solution. The building is equipped with insulated firewalls and wood-effect plastic windows and doors. The plot is well-kept and has a stepped design, as it is located on a hillside. The house can also be converted into 2 apartments, at a lower cost. Why many people choose it as their permanent home: - Kindergarten, school, medical offices - Excellent rail and bus transportation - Shops, restaurants, service providers open all year round Tidy, flowery streets, sophisticated living environment: - Beach, hiking trails, sports opportunities, festivals - Calm, safe, family-friendly environment. - comfortable for three generations The property is for sale due to relocation. €530,000 REAL ESTATE PROPERTIES PLEASE DO NOT SELL!

Original text

Örökpanorámás, 16 éves, újszerű, összkonfortos, tehermentes családi ház. Egyszemélyes tulajdonlással. Az épület 3 szintjén 2 különbejáratú lakrész található, valamint a dupla garázsból plusz elérhető a 3. lakrész. 3 fürdőszoba, 4 wc, tetőtér félíg kiépítve, (leszigetelve) szoba, toalett. (plusz 60 m2-re van még lehetőség). A házban teljes gáz padlófűtés, az alsó szinten radiátorok. 35m2 nappaliban amerikai beépített konyha, étkező, cserépkálya található. Villany 3 fázisú. A melegvíz boylerről megoldott, de gázos megoldás is van. Szigetelt tűzfalak, fa hatású műanyag nyilászárókkal ellátott az épület. A telek gondozott, lépcsőzetes kialakítású, mivel domboldalon helyezkedik el. A házat 2 lakássá is át lehet alakítani, kisebb költséggel.

Amiért sokan választják állandó otthonuknak is:

- Óvoda, iskola, orvosi rendelők

- Kiváló vasúti és buszközlekedés

- Egész évben nyitva tartó üzletek, éttermek, szolgáltatók

Rendezett, virágos utcák, igényes lakókörnyezet:

- Strand, kirándulóhelyek, sportolási lehetőségek, fesztiválok

- Nyugodt, biztonságos, családbarát környezet.

-három generáció számára is kényelmes

Az ingatlan kitelepülés miatt eladó. 530.000€

INGATLANOSOK KÉREM NE KERESSENEK!