Translated text
We offer for sale a brand new family house, which is actually a semi-detached house BUT has a condominium foundation certificate, so it can be considered an independent unit - with a net floor area of 175 m², in a quiet suburban environment, above road 71, in a dead end. The house has a 409 m², well-kept flower-filled garden, which is the perfect place for family and friends gatherings, with a barbecue, garden seating and a kettle. A total of 3 bedrooms, a study and a living room with an American kitchen ensure the comfort of the family, while the view overlooking the garden radiates tranquility for them in all seasons. In the fall of 2024, the living space was completed with an ultra-modern, electric roof structure designed by Sollis, sliding doors, ZIP blinds and a 25 m² winter garden, in which a 7-person jacuzzi and relaxation and reading corners were also built. A 2 m² balcony on the upper floor makes the Balaton panorama even more attractive. The heated winter garden is an ideal place for coffee, quiet reading, home office work or relaxation in all seasons. Heating is provided by a modern gas circulation system, cooling-heating air conditioning, and a beautiful tiled stove built in 2016, which provides an efficient and economical solution for its owner. In 2016, the current owner of the house installed the most modern wood-effect plastic doors and windows in his property, rebuilt the bathroom, downstairs toilet, re-floored all bedrooms, and the entire kitchen furniture and mechanical solutions were installed at that time. All radiators in the house have been renovated. The exterior was given a new color in 2019, and the rainwater drainage channels were replaced. In 2022, the area in front of the house and a sidewalk in the yard were paved with decorative paving. The maintenance-free metal sheet fence on the street front and the railing in front of the entrance door were completed by Christmas 2024. A gym was created in the basement of the property for private use, there used to be a sauna here, which can be restored at any time upon request. The house can be the perfect choice for those who want peace and modern comfort on the outskirts of the city. External cameras ensure the security of the house. GDN loan advisors are always happy to provide you with free advice and help you make a quick and good decision!
Original text
Eladásra kínálunk egy újszerű állapotú családi házat,mely valóságban ikerház DE Társasházi alapító okirattal van ellátva így önnálló egységnek tekinthető-nettó 175 m² alapterülettel, nyugodt kertvárosi környezetben, a 71-es út felett, egy zsákutcában.
A házhoz tartozik egy 409 m²-es, gondozott virágos -gyümölcsökkel teli kert, amely tökéletes helyszín családi és baráti összejövetelekhez,grillezővel, kerti kiülővel és bográcsozóval együtt.
Összesen 3 hálószoba ,egy dolgozószoba és egy amerikai konyhás nappali biztosítja a család kényelmét, míg a kertre néző kilátás minden évszakban nyugalmat sugároz számukra.
A lakóteret 2024 őszén a Sollis által kialakított ultramodern , elektromos tetőszerkezettel, tolóajtókkal,ZIP árnyékolókkal és 25 m²-es télikerttel egészítették ki, melybe 7 személyes jacuzzi és pihenő-olvasó sarkokat is beépítettek. Az emeleten egy 2 m²-es erkély teszi még vonzóbbá a Balatoni panorámát. A fűthető télikert ideális hely a kávézáshoz, nyugodt olvasáshoz,home office munkához vagy pihenéshez minden évszakban.
A fűtést modern gáz cirkó rendszer, hűtő-fűtő klíma, és egy 2016-ban épített gyönyörű cserépkályha biztosítja, amely hatékony és gazdaságos megoldást nyújt tulajdonosának.
A ház jelenlegi tulajdonosa 2016-ban a legmodernebb fahatású de műanyag ajtókat-ablakokat rakatta be ingatlanába, átépítette a fürdőszobát, lenti WC-t, újra parkettázta az összes hálószobát, a konyha teljes bútorzata és gépészeti megoldásai akkor kerültek beépítésre. A ház összes radiátorát felújították. Kívülről 2019-ben új színt kapott, lecserélésre kerültek a csapadékvíz elvezető csatornák. 2022-ben a ház előtti területet és az udvaron egy járdát alakítottak ki díszburkolattal.
2024 karácsonyára lett kész az utcafronti gondozásmentes fém-lemez kerítés és a bejárati ajtó előtti korlát.
A z ingatlan pincéjében konditermet alakítottak ki saját használatra, régebben szauna volt itt ami bármikor visszaállítható igény szerint.
A ház tökéletes választás lehet azok számára, akik a városszéli nyugalomra és a modern kényelemre vágynak. A ház biztonságáról külső kamerák gondoskodnak.
GDN hiteltanácsadói bármikor szívesen állnak ingyenes tanácsaikkal Ön mögött, segítenek a gyors és jó döntésben!
175 square meter
409 square meter
excellent
Self-contained house
Brick
Termosifone
Central
Luxury convenience
21-50 years
n/a
2 floors
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved