House for sale, Vonyarcvashegy

Translated text
Zala county, Vonyarcvashegy, 119m2 semi-detached house for sale. Located in the popular Balaton-side settlement, the two-storey property classified as a "residential house" with a separate entrance on each floor has a living room, kitchen, 3 bedrooms, 2 bathrooms on the ground floor, while the living room, kitchen, 2 bedrooms, 1 sleeping alcove and bathroom are located on the first floor. The ground floor has a terrace, while the first floor has a balcony. The continuously maintained (last renovation was in 2021), insulated house is heated by electric heating (NOBO panels) with the help of a 3Kw solar system. The property, located on a 542m2 plot, has a tool storage room, barbecue and parking space in the yard. The house can be suitable for permanent residence (up to two generations) and accommodation services. (If required, the other half of the semi-detached house can also be purchased..)

Original text
Zala megye, Vonyarcvashegy, 119m2-es ikerház fél eladó. A kedvelt Balaton-parti településen található két szintes, szintenként külön bejárattal rendelkező „lakóház” besorolású ingatlan földszintjén nappali, konyha, 3db hálószoba, 2db fürdőszoba, míg az emeleten nappali, konyha, 2db hálószoba, 1 hálófülke, és fürdőszoba került kialakításra. A földszint teraszos, míg az emeleten erkélyes. A folyamatosan karbantartott, (utolsó felújítás 2021-ben volt), szigetelt lakóház melegéről elektromos fűtés (NOBO panelek) gondoskodik 3Kw-os napelem rendszer segítségével. A 542m2-es telken elhelyezkedő ingatlan udvarán szerszámtároló, grillező és parkolási lehetőség is rendelkezésre áll. A lakóház állandó lakhatásra (akár két generációnak), és szálláshely szolgáltatásra egyaránt alkalmas lehet. (Igény esetén az ikerház másik fele is megvásárolható..)