House for sale, Vindornyaszőlős

Translated text
I am offering for sale a 2-room 50 m2 family house in Vindornyaszőlős, near Hévíz and Kehidakustány. Vindornyaszőlős is a charming small settlement in Zala County, surrounded by picturesque hills and vineyards. The thermal lake of Hévíz, the Kehidakustány bath, as well as Zalaszentgrót and Keszthely are nearby, making it a perfect choice for lovers of both relaxation and active recreation. Property features: - The brick-built, 50 m2, good condition house is located on a 2971 m2 plot. - The plot is listed under 4 separate topographic numbers, the larger parts have forests, from which enough wood for the fireplace can be extracted for several years. - Access must be provided for the neighboring house, which is listed under a separate topographic number and is built together with the house under sale. - The electrical wiring has been renovated in one half of the house. - The 15.2 m2 room has received 5 cm internal insulation. - The exterior and interior are in good condition. - 2 rooms, bathroom-toilet, kitchen-dining room, and hall areas have been created. - The windows and doors are made of wood and plastic. - Heating is provided by a traditional mixed-fuel stove or air conditioning. - Hot water is provided by an electric boiler. - Electricity, water, and sewerage are connected, the gas connection is located within the plot. - The roof shell is covered with tiles. This property is listed in our office as a half-package assignment. You can find out more about this on the Otthon Centrum website or from our consultants. Our office provides a full range of services to clients looking for a loan, if you need a loan, we will help! We provide assistance with professional advice, full-scale free loan and CSOK administration, preparation of an energy certificate and a lawyer at a favorable fee! This property belongs to the Half-package assignment portfolio. Details on the Home Center website.

Original text
Eladásra kínálok Hévíz és Kehidakustány közelében egy 2 szobás 50 m2-es családi házat Vindornyaszőlősön.
Vindornyaszőlős egy bájos kis település Zala megyében, festői dombok és szőlőültetvények ölelésében.
A közelben található Hévíz termáltava, Kehidakustány fürdője, valamint Zalaszentgrót és Keszthely, így tökéletes választás mind a pihenés, mind az aktív kikapcsolódás szerelmeseinek.

Ingatlan jellemzői:

- A tégla építésű, 50 m2-es, jó állapotú ház, egy 2971 m2-es telken helyezkedik el.
- A telek 4 külön helyrajzi számon szerepel, a nagyobb részeken erdő van, ahonnan akár több évre elegendő fa is kitermelhető a kandallóhoz.
- A szomszéd ház részére, ami külön helyrajzi számon szerepel és össze van építve az eladás alatt lévő házzal, a bejutást biztosítani kell.
- A villanyvezetékeket a ház egyik felében felújították.
- A 15,2 m2-es szoba belső 5 centis szigetelést kapott.
- Külső - belső állapota jó.
- 2 szoba, fürdő-WC, konyha-étkező, előszoba helységek lettek kialakítva.
- Nyílászárói fa és műanyag szerkezetűek.
- Fűtése hagyományos vegyes tüzelésű kályhával biztosított, illetve klímával.
- Meleg víz ellátást villany bojler biztosítja.
- Villany, víz, csatorna bekötve, a gáz csatlakozás a telken belül található.
- A tető héjazata cseréppel fedett.

Ez az ingatlan felezőcsomagos megbízásban szerepel irodánkban.
Ennek részleteiről tájékozódhat az Otthon Centrum weboldalán, vagy tanácsadóinknál.

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleknek, amennyiben Önnek hitelre van szüksége, segítünk!
Szakszerű tanácsadással, teljes körű ingyenes hitel és CSOK ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!

Ez az ingatlan a Felező csomag megbízási portfólióhoz tartozik. Részletek az Otthon Centrum weboldalán.