House for sale, Veszprém

Translated text
In Veszprém, close to the city center, with a castle panorama, on a total of 1011 m2, landscaped plot, two newly built, independent family houses ("Buildings A" and "B") are for sale. Building "A" in the advertisement: - net useful floor area: 148.9 m2 - ground floor + attic construction - it has a 22.4 m2 covered parking space and a 37 m2 covered terrace - associated green area: 361 m2 /Both houses have the right to exclusive use of the associated plot (as stipulated in the usage agreement)./ - On the ground floor there is a living room with an American kitchen, a bedroom, a bathroom+WC, a pantry, a covered terrace, a covered parking space, and on the first floor there are 3 more bedrooms, 2 bathrooms+WC, a hallway, a wardrobe, a toilet, and a covered terrace. - turnkey gross price: 238,420,000 HUF (on request, turnkey construction with agreed technical content is also possible) - 22.4 m2 garage gross price: 9,000,000 HUF (to be purchased) - the building also includes a surface parking lot in the yard - The residential buildings have separate water and sprinkler meters, and electricity meters. At the request of our interested Customers, we will send a floor plan, technical description, and other information, but we are also happy to provide them with a detailed information meeting in our office. We will organize an on-site visit, by appointment. The information in the advertisement is for informational purposes only, the Owner reserves the right to change it. The property can be viewed at a time agreed in advance with our office. We are happy to assist you! We are looking for and offering properties for sale and rental, apartments in the Veszprém, Balaton, Bakony, Káli basin regions. Our emergency telephone number: . You can view the entire offer of Nívó Real Estate Agency properties and apartments for sale and rent on our website. Office identification code: N4637 Nívó property: N4637

Original text
Veszprémben a belvároshoz közel, várpanorámás, összesen 1011 m2-es, parkosított telken, új építésű, két önálló családi ház ("A" és "B" épület) eladó.

A hirdetésben szereplő "A" épület:

- nettó hasznos alapterülete: 148,9 m2
- földszint + tetőtér beépítés
- tartozik hozzá egy 22,4 m2-es fedett gépkocsibeálló és 37 m2 fedett terasz
- hozzá tartozó zöldterület: 361 m2 /Mindkét házhoz a hozzátartozó telekrész kizárólagos használatának joga tartozik (használati megállapodásban foglaltak szerint)./
- A földszinten amerikai konyhás nappali, hálószoba, fürdő+WC, kamra, fedett terasz, fedett autóbeálló, az emeleten pedig további 3 hálószoba, 2 fürdő+WC,előtér, gardrób, WC, valamint egy fedett terasz kerül kialakításra.
- kulcsrakész bruttó ár: 238.420.000 Ft (igény esetén egyeztetett műszaki tartalommal kulcsrakész állapot elkészítése is lehetséges)
- 22,4 m2 garázs bruttó ár: 9.000.000 Ft (megvásárolandó)
- tartozik az épülethez az udvarban egy felszíni parkoló is
- A lakóépületek külön víz-és locsolómérővel, villanyórával rendelkeznek.

Érdeklődő Ügyfeleink kérésére alaprajzot, műszaki leírást, egyéb információkat küldünk, de irodánkban is szívesen állunk rendelkezésükre részletes tájékoztató megbeszélésen.

A helyszíni bejárást leszervezzük, időpont egyeztetéssel.

A hirdetésben szereplő információk tájékoztató jellegűek, a változtatás jogát a Tulajdonos fenntartja.

Az ingatlan megtekintése irodánkkal előre egyeztetett időpontban történik. Szívesen állunk rendelkezésre!

Keresünk és kínálunk eladó és bérbeadó ingatlanokat, albérleteket Veszprém, Balaton, Bakony, Káli-medence régióban.
Ügyeleti telefonszámunk: .
A Nívó Ingatlanforgalmi Szakértői Iroda teljes eladó és bérbeadó ingatlan és albérlet kínálatát megtekintheti a oldalunkon.

Irodai azonosító kód: N4637 Nívó ingatlan: N4637