House for sale, Nagykanizsa

Translated text
In Nagykanizsa, on the Szentgyörgyvári 1. hill, this is a weekend house with a closed garden property in good condition for its age. (Important: It has not been withdrawn from the cultivation branch, it requires a de-advertising procedure) Access: partly asphalt, partly gravel road, easily accessible by normal car in winter and summer. The building was built in 1971, on a 3585m2 plot, with concrete slabs and brick masonry. The roof shell is slate. Electricity has been introduced to every room within the building. The shutters are wooden. Water can be purchased from the garden tap within the plot and there are 3 water storage cisterns for storing rainwater. A clarifier has been installed. The building has a wine cellar accessible from inside the building and a cellar with an external entrance. There is a summer kitchen in the outbuilding. The plot is wide, you can easily park your car in the yard. There are also many fruit trees and grapes in the area. The advertising price includes the necessary tools for farming. If you want a weekend house in a green area, for farming or permanent residence, if desired, then this property could be an excellent choice. Office: Nagykanizsa Platán sor 7 (Please call for more pictures and information!)

Original text
Nagykanizsán, a Szentgyörgyvári 1. -es hegyháton vált eladóvá, ez korának megfelelő állapotában lévő, hétvégi ház zárt kerti ingatlan. (Fontos: Művelési ág alól nincs kivonva, kifüggesztési eljárást igényel)
Megközelítés: részben aszfaltos, részben aprókavicsos úton télen-nyáron is normál gépkocsival is könnyedén megközelíthető. Az épület 1971-ben épült, a 3585m2-es telken, beton lappal tégla falazattal. A tető héjazata pala fedés.
A villany az épületen belül minden helységbe bevezetésre került. Nyílászárok fa szerkezetűek.
A víz, a telken belül kerticsapon vételezhető valamint az esővíz tárolási lehetőségére 3 db víztároló ciszternában van lehetőség. Derítő ki lett alakítva.
Az épülethez, egy az épületen belülről elérhető borospince, és egy külső bejárattal rendelkező pince tartozik.
A melléképületben egy nyárikonyha található.
A telek széles, autóval is kényelemesen be lehet állni az udvarba.
A területen számos gyümölcsfa és szőlő is megtalálható. A hirdetési ár tartalmazza a gazdálkodáshoz szükséges eszközöket is.
Ha Ön szeretne zöld övezetben, egy hétvégi házat, gazdálkodásra, vagy igény szerint állandó lakhatásra, akkor ez az ingatlan kiváló választás lehet.
Iroda: Nagykanizsa Platán sor 7
(További képekért és információkért kérem hívjon!)