House for sale, Vasvár

Translated text
I am offering for sale this brick-built, flat, fenced-in family house in VASVÁRON. The property is located a few minutes from the center, in a neat small street. The settlement has good infrastructure (secondary school, kindergarten, school, doctor's office, pharmacy, post office, shops, etc.). The building is in good structural condition, and it is possible to modernize it if necessary. Hot water is provided by an electric boiler. The water pipe to the building and the electricity line have been completely replaced. The sewer network is newly constructed. Gas is available on the street. The windows are made of original wood, the entrance door is made of insulated plastic, which was recently replaced. The outbuilding (there is a cellar underneath) can be used to create a separate small apartment, but it is perfectly suitable for storage. Legal relations are in order, free of lawsuits and encumbrances. You can move in immediately! If you like the pictures, please call us and we will arrange a viewing appointment!

Original text
VASVÁRON kínálom eladásra ezt a tégla építésű, sík, körbekerített területtel rendelkező családi házat. Az ingatlan a központtól pár percre, rendezett kis utcában helyezkedik el.
A település jó infrastruktúrával ellátott (középiskola, óvoda, iskola, orvosi rendelő, gyógyszertár, posta, boltok stb…)
A épület jó statikai állapotban van, igény esetén lehetőség van a korszerűsítésre. Meleg víz ellátásról villanybojler gondoskodik. A víz vezeték az épületig, a villany vezeték teljesen ki lett cserélve. A csatornahálózat új kiépítésű. Gáz az utcán található.
Az ablakok eredeti fából, a bejárati ajtó hőszigetelt műanyagból van, mely a közelmúltban került cserére.
A melléképületből (alatta van pince) egy külön álló kicsi lakrész kialakítható, de tárolásra tökéletesen alkalmas.
Jogviszonyok rendezettek, per és tehermentes. Azonnal költözhető!
Amennyiben a képek alapján elnyerte tetszését, hívjon bizalommal és megtekintésre időpontot egyeztetünk!