House for sale, Vasad

Translated text
FOR SALE: 2 NEWLY BUILT, 85m2 semi-detached apartments with living room + 3 bedrooms in a quiet garden suburb of Vasad. The properties are located on 1000 and 460 m2 PLOTS, NET 85m2 and SINGLE LEVEL. In addition to the large AMERICAN KITCHEN LIVING ROOM, there are three separate rooms. The entire house is permeated with QUALITY DESIGN and careful attention, which is also reflected in the technical data, so its new owner is guaranteed an excellent QUALITY OF LIFE! The buildings use modern technological solutions: HEAT PUMP system, underfloor heating, plastic windows and doors with thermo glazing, modern thermal insulation system, cooling and heating Split air conditioning, H-tariff. **The houses ** can be purchased in turnkey condition for 58.9 million HUF with the 460m2 plot and the other apartment for 62.9 million HUF with the 1000m2 plot. The expected handover time is the end of summer 2025. Their surroundings are not lacking: nursery, kindergarten. Public transport options with the Volánbusz bus, 5 minutes walk from the house. **TO MEET YOUR INDIVIDUAL NEEDS:** • sanitary facilities • cold and warm coverings • interior doors and windows can be selected • additional individual needs can be implemented with technical consultation Unmissable offers: CSOK+, state-subsidized housing loan. We also offer loans from almost all banks in the country, with unique discounts that we can use, and free administration. If the advertised property has piqued your interest, please contact us with confidence

Original text
ELADÓ egyszintes 2 db ÚJÉPÍTÉSŰ, nappali +3 szobás 85m2-es ikerházi lakás Vasadon csendes kertvárosi környezetben.

Az ingatlanok 1000 és 460 m2-es TELKEN helyezkednek el, NETTÓ 85m2 és EGYSZINTES szerkezetűek.
A nagyméretű AMERIKAI KONYHÁS NAPPALI mellett három különálló szoba is megtalálható.

Az egész házat a MINŐSÉGI KIVITELEZÉS és gondos odafigyelés hatja át, ami a műszaki adatokban is megjelenik, így új tulajdonosának garantált a kiváló ÉLETMINŐSÉG!
Az épületek modern technológiai megoldásokat alkalmaznak: HŐSZIVATTYÚS rendszer, padlófűtés, műanyag nyílászárók thermo üvegezéssel, modern hőszigetelő rendszer,hűtő fűtő Split klíma, H-tarifa.

**A házak **

Kulcsrakész állapotban 58,9M Ft-ért a 460m2-es telekkel a másik lakás 62,9M 1000m2-es telekkel vásárolhatók meg.
A várható átadás ideje 2025. nyár vége.

Környezetükből nem hiányzik: bölcsőde, óvoda.
Tömegközlekedési lehetőség a Volánbusz járataival, 5 perc sétára a háztól.

**EGYEDI IGÉNYEKNEK MEGFELELŐEN:**

• szaniterek
• hideg és meleg burkolatok
• belső nyílászárók választhatók
• műszaki egyeztetéssel további egyedi igények is megvalósíthatók

Kihagyhatatlan ajánlatok: CSOK+, állami kamattámogatású lakáshitel.
Az ország szinte összes bankjának a hiteleit is kínáljuk, egyedi, általunk igénybe vehető kedvezményekkel, díjmentes ügyintézéssel.

Amennyiben felkeltette a meghirdetett ingatlan az érdeklődését, keressen bizalommal