House for sale, Vác

Translated text
Excellently located, renovated family house for sale in Kisvác! In a popular part of Kisvác, in an area with excellent infrastructure, we offer for sale an internal two-story family house. The lower floor has three spacious bedrooms, a hall, kitchen, bathroom and a practical pantry. The home also has large, spacious terraces, which are ideal for relaxing or gatherings with friends. The upper floor has a separate bedroom and a hall, so it can even be used as a separate living area. The attached, approx. 70 m2 outbuilding has a summer kitchen and ample storage space, making it ideal for a workshop, hobby room or guest house. The lush, well-kept back garden offers plenty of possibilities: a kitchen garden, playground, and relaxation area can be easily created. Heating is provided by a circulation system and radiators, and there are also several tiled stoves in the house. The property is in need of renovation, so its new owner can create their dream home according to their own needs. Contact our office with any questions or to arrange a viewing. If you need a loan to purchase your new home, our professional loan broker colleagues are at your disposal.

Original text
Amennyiben a 3%-os hitelt szeretné igénybe venni előszerződéssel megoldható már most is! Bármilyen felmerülő kérdésre szívesen válaszolunk!

Kiváló elhelyezkedésű, felújítandó családi ház eladó Kisvácon!

Kisvác kedvelt részén, kitűnő infrastruktúrával rendelkező környéken kínálunk megvételre egy belső kétszintes családi házat.



Az alsó szinten három tágas hálószoba, egy előszoba, konyha, fürdőszoba és egy praktikus spejz kapott helyet. Az otthonhoz nagy, tágas teraszok is tartoznak, melyek ideálisak pihenéshez vagy baráti összejövetelekhez. A felső szinten egy különálló hálószoba és egy előszoba található, így akár külön lakrészként is használható.

A hozzá tartozó, kb. 70 m²-es melléképület nyárikonyhával és bőséges tárolási lehetőséggel rendelkezik, így ideális műhelynek, hobbihelyiségnek vagy vendégháznak is.

A zöldellő, gondozott hátsó kert rengeteg lehetőséget rejt: konyhakert, játszótér, pihenőhely is könnyedén kialakítható.

A fűtést cirkórendszer és radiátorok biztosítják, emellett több cserépkályha is megtalálható a házban. Az ingatlan felújítandó állapotú, így új tulajdonosa saját igényei szerint alakíthatja ki álmai otthonát.



Kérdésével, illetve megtekintési szándékával keresse irodánkat.

Amennyiben hitelre lenne szüksége új otthonának megvásárlásához, profi hitelközvetítő kollegáink állnak rendelkezésükre.