House for sale, Vác

Translated text
Modern semi-detached house close to the city center of Vác – with private garden and peace We offer for sale a beautiful, bright, modern semi-detached house just a few minutes walk from the center of Vác, yet in complete peace, in a secluded, new, private residential park! Gated residential park The small residential community can be accessed through a telephone-controlled electric gate. The garden provides a complete private sphere, where you can enjoy your rest undisturbed. The property has 3 bedrooms, a spacious living room and kitchen, a ground floor and first floor terrace, a heated garage with an electric gate. Distribution: Ground floor: entrance hall, garage, toilet, pantry, kitchen-dining-living room with garden connection. First floor: bathroom with bathtub-shower+WC, 3 bedrooms (two with their own shared terrace), hallway. -The building is made with high-level technical content -High-quality coverings, sanitary ware, built-in kitchen appliances -Heating and hot water supply is provided by a gas boiler -Underfloor heating, with separate regulators in each room -Cooling-heating air conditioning (Daikin) -3-layer windows, shutters and mosquito nets in each room, on the windows -Curtains have been made for all windows (included in the price) -Large attic space, for extra storage Location: Bus stop: 4 minutes walk, train station: 12 minutes walk, city center: a few minutes walk Contact our office with any questions or if you wish to view. If you need a loan to buy your new home, our professional loan broker colleagues are at your disposal. If you need to sell to buy, our office will provide a free valuation in the entire Vác area.

Original text
Modern ikerházfél Vác belvárosához közel – privát kerttel és nyugalommal

Eladásra kínálunk Vác központjától mindössze pár perc sétára, mégis teljes nyugalomban, egy eldugott, újszerű, privát lakóparkban egy gyönyörű, világos, modern ikerházfelet!

Zárt lakópark

A kis létszámú lakóközösség telefonos vezérlésű elektromos kapun keresztül közelíthető meg. A kert teljes privát szférát biztosít, ahol zavartalanul élvezheti a pihenést.

Az ingatlan 3 hálószobával, tágas nappalival és konyhával, földszinti és emeleti terasszal, elektromos kapuval ellátott fűtött garázzsal rendelkezik.

Elosztás:

Földszint: előszoba, garázs, WC, kamra, konyha-étkező-nappali kertkapcsolattal.

Emelet: kádas-zuhanyzós fürdőszoba+WC, 3 hálószoba (kettő saját közös terasszal), közlekedő.

-Az épület magas szintű műszaki tartalommal készült

-Igényes burkolatok, szaniterek, beépített konyhai gépek

-Fűtés és a melegvízellátás gázkazánnal történik

-Padlófűtés, minden helyiségben külön szabályozóval

-Hűtő-fűtő klíma (Daikin)

-3 rétegű nyílászárók, redőny és szúnyogháló minden helyiségben, az ablakokon

-Az összes nyílászáróhoz függöny készült (benne az árban)

-Nagy padlástér, extra tárolásra



Lokáció:

Buszmegálló: 4 perc séta, vasútállomás: 12 perc séta, belváros: pár perc gyalog

Kérdésével, illetve megtekintési szándékával keresse irodánkat. Hitelre lenne szüksége új otthonának megvásárlásához, profi hitelközvetítő kollegáink állnak rendelkezésükre.

Amennyiben eladásra lenne szükségük a vásárláshoz, irodánk egész Vác területén ingyenes értékbecslést vállal.