House for sale, Újkígyós

Translated text
Family House Újkígyós! The adobe and mixed masonry house with a useful floor area of 68 sqm is located on a 2022 sqm plot. The renovation of the property was started by the current owner, but due to a change in life circumstances, the beautification of the external facade walls of the house is waiting for the new owner of the property. Water was introduced, the sewage system was built and connected to the central network. The bathroom was designed with a shower, sink, toilet, and water was also introduced to the kitchen. The exterior and interior windows were replaced, and all rooms received new flooring. The rooms of the property: - two rooms (20 and 16 sqm); - kitchen (11 sqm); - pantry (8.5 sqm); - bathroom with toilet (4.5 sqm); - hall (7.7 sqm). The heating of the family house is provided by gas convectors and a tiled stove. The house is structurally in good condition for its age, after the renovation work is completed, we will have a really small livable home for couples or small families. The property is unencumbered and can be taken into possession within a very short time! I am waiting for your call regarding viewing today! (0630/261-8416) All our services are free of charge for our customers, including bank-independent loan administration. Please call us to arrange an appointment! Nagyné Csécsei Éva 06-30/261-8416 Reference number: HZ071164-NOK

Original text
Családi Ház Újkígyós!
A 68 nm hasznos alapterületű vályog és vegyes falazatú ház egy 2022 nm-es telken helyezkedik el.

Az ingatlan felújítását a jelenlegi tulajdonos megkezdte, de élethelyzet változás miatt a ház külső homlokzati falainak igény szerinti szépítése az ingatlan új tulajdonosára vár.
Bevezetésre került a víz, kiépítették a szennyvízendszert és rákötötték a központi hálózatra. Kialakították a fürdőszobát tusolót, mosdót, WC-t, valamint a konyhába is bevezetésre került a víz. Cserélték a külső belső nyílászárókat, minden helyiség új padlóburkolatot kapott.
Az ingatlan helyiségei:
- két szoba (20 és 16 nm);
- konyha (11 nm);
- kamra (8,5 nm);
- fürdő WC-vel (4,5 nm);
- előszoba (7,7 nm).

A családi ház fűtéséről gázkonvektorok és egy csempekályha gondoskodik.
A ház szerkezetileg életkorának megfelelő állapotú, a felújítási munkálatok befejezése után egy igazán kis élhető otthont kapunk párok vagy kisebb családok részére.

Az ingatlan tehermentes, nagyon rövid időn belül birtokba vehető!

Megtekintéssel kapcsolatban várom hívását még Ma! (0630/261-8416)

Vevőinknek minden szolgáltatásunk díjmentes, ide értve a bankfüggetlen hitelügyintézést is.
Időpont egyeztetésért hívjon bizalommal!
Nagyné Csécsei Éva 06-30/261-8416

Referencia szám: HZ071164-NOK