House for sale, Tura

Translated text
QUIET AREA, YET IN THE ABSOLUTE CENTER! I offer for sale a 4-room brick family house with a net area of 127.05 sqm, gross area of 267.87 sqm, located on a 1050 sqm plot in a quiet, yet central part of Tura, which can be made into a 2-generation house. The building was built in 1969, has 4 rooms, 2 kitchens, a bathroom, a large terrace, a garage, as well as a 52.66 sqm dry cellar and a 23.1 sqm outbuilding. The house is currently structurally complete, requiring complete renovation! The repertoire also includes a 1050 sqm courtyard paved with cobblestones and paving stones, which was left with some grass. The property is excellently suitable for a huge family house or rental apartments. Bus stop, doctor, kindergarten, school, nursery, shopping facilities are located within a 5-minute walk from the plot. FREE REAL ESTATE LAW, BURDEN and REQUIRED FREE loan advice! Our BANK-INDEPENDENT loan center will compare the offers of all available banks and credit institutions for you, and FREE OF CHARGE. All you have to do is talk to our employee, who will invite the banks to compete based on the information you have heard, so that you can get the best construction in the long term. You can finally choose the winner from the best offers. Our employees with many years of professional experience are waiting for you, even after normal working hours by prior arrangement. If the advertisement has aroused your interest, I look forward to your call, even on weekends! SS

Original text
CSENDEN KÖRNYÉK, MÉGIS ABSZOLÚT KÖZPONTBAN!


Megvételre kínálok Tura csendes, mégis központi részén, 1050 nm-es telken fekvő, Nettó 127,05 nm, bruttó 267,87 nm-es, tégla falazatú 4 szobás családi házat, mely akár 2 generációssá is tehető.

Az épület 1969-ben épült, 4 szobával, 2 konyhával, fürdővel, nagy terasszal, garázzsal, valamint egy 52,66 nm-es száraz pincével és egy 23,1 nm-es melléképülettel rendelkezik.

A ház jelenleg szerkezet késznek mondható, teljes felújítást igényel!

A repertoárba tartozik még egy 1050 nm-es macskakővel és térkővel burkolt udvar, melynek azért hagytak némi füves felületet is.

Az ingatlan kiválóan alkalmas akár egy óriási családi háznak vagy bérlakásoknak.

Buszmegálló, orvos, óvoda, iskola, bölcsőde, bevásárlási lehetőség a telektől max. 5 perc sétára található.


AZ INGATLAN PER, TEHER és IGÉNYMENTES

INGYENES hitel tanácsadás!

BANKFÜGGETLEN hitelcentrumunk minden elérhető bank és hitelintézet ajánlatát versenyezteti az Ön kedvéért, ráadásul DÍJMENTESEN.

Önnek nincs más dolga, mint elbeszélgetni munkatársunkkal, aki a hallott információk alapján versenyre hívja a bankokat, hogy Ön hosszú távon is a legjobb konstrukciót kaphassa. A legjobb ajánlatokból végül Ön választhatja ki a nyertest.
Munkatársaink sokéves szakmai tapasztalattal várják Önt, előre egyeztetve akár a normál munkaidő után is.


Amennyiben a hirdetés felkeltette érdeklődését, várom hívását, akár hétvégén is! S.S.