House for sale, Tiszaörs

Translated text
Are you looking for a property where you can freely express your creativity? Here is the perfect DIY project in Tiszaörs, just 12 minutes from Tiszafüred and Lake Tisza! This good-sized house would be an ideal choice for a holiday home, permanent home or even a tourist investment, as the area is extremely popular. The local thermal bath is only 4 km away, and Tiszaörs also has a doctor/dentist, post office, shops and a few local bars to meet your everyday needs. Property Details: Main structure in good condition: The foundations and structures of the house are stable, providing an excellent basis for renovation. Concrete basement: Practical storage space under the house. Layout (Can be planned): Ground floor: Currently there are two larger rooms, one smaller room, an entrance hall and a corridor. A bathroom and toilet can be created, as well as a kitchen-pantry, which are waiting to be built. Floor: The attic can accommodate 2-3 additional bedrooms and a bathroom, making the property a spacious home for larger families. Utilities: Mains water and electricity need to be reconnected. Gas, internet and telephone can be connected from the street. Beautiful Garden and Surroundings: The beautiful garden belonging to the house is an ideal place for relaxation and leisure activities. The surrounding area offers many attractive options: Tiszafüred: Just a 12-minute drive away, where you can find larger supermarkets (Tesco, Lidl, Spar, Penny Market), a charming main square with a fountain, cafés, restaurants and bars. The local market awaits shoppers twice a week. Lake Tisza: The nearby Lake Tisza offers countless water sports opportunities. You can enjoy boating, water skiing or even the lakeside adventure park. This house offers a great opportunity for those who want to create a unique home or are looking for a profitable investment in the Lake Tisza region. Don't hesitate, discover its potential!

Original text
Keresel egy ingatlant, ahol szabadon kibontakoztathatod kreativitásodat? Itt a tökéletes „csináld magad” projekt Tiszaörsön, mindössze 12 percre Tiszafüredtől és a Tisza-tótól!

Ez a jó méretű ház ideális választás lehet nyaralónak, állandó otthonnak, vagy akár turisztikai célú befektetésnek is, hiszen a környék rendkívül népszerű. A helyi termálfürdő mindössze 4 km-re található, Tiszaörsön pedig orvos/fogorvos, posta, üzletek és néhány helyi bár is van a mindennapi szükségletek kielégítésére.

Az Ingatlan Részletei:
Jó állapotú fő szerkezet: A ház alapjai és szerkezetei stabilak, ami kiváló alapot biztosít a felújításhoz.
Beton pince: Praktikus tárolóhely a ház alatt.
Elrendezés (Tervezhető):
Földszint: Jelenleg két nagyobb szoba, egy kisebb szoba, előszoba és folyosó található itt. Kialakítható fürdőszoba és WC, valamint egy konyha-kamra, melyek beépítésre várnak.
Emelet: A tetőtérben további 2-3 hálószoba és egy fürdőszoba is kialakítható, így az ingatlan tágas otthont biztosíthat nagyobb családoknak is.
Közművek:
A vezetékes vizet és villanyt újra be kell kötni.
A gáz, internet és telefon az utcáról beköthető.
A Szép Kert és a Környék Adta Lehetőségek:
A házhoz tartozó szép kert ideális helyszín a kikapcsolódásra és a szabadidős tevékenységekre.

A környék számos vonzó lehetőséget kínál:

Tiszafüred: Mindössze 12 perces autóútra található, ahol megtalálhatók a nagyobb szupermarketek (Tesco, Lidl, Spar, Penny Market), egy bájos főtér szökőkúttal, kávézóval, éttermekkel és bárokkal. A helyi piac hetente kétszer várja a vásárlókat.
Tisza-tó: A közelben található Tisza-tó számtalan vízisportolási lehetőséget kínál. Élvezheti a csónakázást, a vízisíelést, vagy akár a tóparti kalandparkot is.
Ez a ház nagyszerű lehetőséget kínál azoknak, akik egyedi otthont szeretnének teremteni, vagy egy jövedelmező befektetést keresnek a Tisza-tó régióban.

Ne habozz, fedezd fel a benne rejlő potenciált!