House for sale, Tiszalúc

Translated text
Your dream home awaits its new owner in the quiet and peaceful surroundings of Tiszalúc. This beautiful 75 sqm silicate-built property is captivating in every detail. A gas and mixed-fuel boiler ensures a pleasant temperature in the tiled-roofed house, while the air conditioning creates a refreshing warmth in the summer heat. An installed camera system ensures security. The newly renovated space easily accommodates the new life, which is completed by the already installed furniture. So all you have to do is pack up and enjoy the warmth of the home. The property has an open and spacious design, allowing natural light to flow through the modern plastic windows. The location of the property is an excellent choice for those who love fishing and relaxing by the water. The Tisza and its backwaters are just a few steps away, so you can enrich your everyday life with fishing experiences. The spa towns are easily accessible, so you always have the opportunity to have a pleasant relaxation. In addition, the property is an ideal choice for families. The area is quiet and safe, so you can create a pleasant environment for your children. Don't hesitate, this property can be a perfect choice for those who want to live in peace and close to nature. Location list: Room: 16.8sqm Room: 19.3sqm Room: 10.5sqm Hallway: 9.sqm Bathroom: 3.7sqm Kitchen: 12.4sqm Pantry: 2.9sqm Total: 75sqm

Original text
Álmai otthona várja új tulajdonosát Tiszalúc csendes és nyugodt környékén. Ez a gyönyörű 75 nm-es szilikátból épült ingatlan minden részletében magával ragadó. A cseréptetős házban gáz és vegyes tüzelésű kazán gondoskodik a kellemes hőmérsékletről, míg a nyári forróságban a klíma frissítő hűséget varázsol. A biztonságról telepített kamera rendszer gondoskodik. Az újonnan felújított tér könnyen befogadja az új életet, amelyet a már beépített bútorok tesznek teljessé. Így Önnek csak annyi a dolga, hogy bepakoljon és élvezze az otthon melegét.
Az ingatlan nyitott és tágas kialakítású a természetes fény áradását lehetővé teszi ,a modern műanyag ablakokon át. Az ingatlan elhelyezkedése kiváló választás azok számára, szeretik a horgászatot és a vízparti pihenést. A Tisza és a tiszai holtágak csak hány lépésre vannak, így horgászati élményekkel gazdagíthatja mindennapjait. A fürdővárosok könnyen elérhetők, így mindig lehetősége van egy kellemes kikapcsolódásra.
Ezen kívül, az ingatlan ideális választás családok számára is. A környék csendes és biztonságos, így gyermekeik számára is kellemes környezetet teremthetnek.
Ne habozzon, ez az ingatlan tökéletes választás lehet azoknak, akik a nyugalom és a természet közelségében szeretnének élni.
Helység lista:
Szoba: 16,8nm
Szoba:19.3nm
Szoba:10,5nm
Előszoba:9,nm
Fürdőszoba:3,7nm
Konyha:12,4nm
Spájz:2,9nm
Összesen:75nm