House for sale, Tiszaderzs

Translated text
AUTHENTIC FARMHOUSE IN GOOD CONDITION, IN THE ATTRACTION AREA OF LAKE TISZA! In Tiszaderz, on a tidy, beautiful street, on a plot of 706 m2, an 89 m2, living room + 3 bedrooms, preserved in its original atmosphere, in good condition, with great natural light, an authentic farmhouse, with a SPACIOUS COVERED TERRACE, with a chimney oven, is for sale. The property has a spacious living room-kitchen, three additional rooms, a porch that is bright all day long, a bathroom + toilet, and a pantry. Behind the building, an unobstructed, spacious covered terrace offers a place for family and friend gatherings or for a well-deserved rest after work. Thanks to the glazed veranda, the light conditions of the house are excellent throughout the day. The building was built using a traditional construction method, a classic farmhouse, which retained its original atmosphere even after the renovations. Not long ago, a minor renovation took place, which mainly involved aesthetic work, as well as the repair and replacement of windows and doors. It is heated by a real dome furnace located in the room facing the street, but in addition, of course, gas, electric, or other mixed fuel heating methods can also be installed. Water, electricity and gas utilities are connected to the house, and they have their own meter. The building is well built, and the roof is covered with tiles. It is also possible to expand it laterally. The size of the plot is 706 m2, so it can be easily managed, but there is also plenty of space for rest, barbecue, playground, and vegetable garden. Parking is conveniently arranged for several cars. Due to the proximity of Lake Tisza and the village environment, I highly recommend it for holiday or accommodation purposes in addition to residential purposes! In Tiszaderzsen, educational institutions, medical care and shops are available locally. Due to the proximity of Lake Tisza, several attractions and excursion opportunities await visitors here. The property is also easily accessible by public transport, from the nearby bus stop there is also a connection to Tiszafüred and Kunhegyes without transfer. Guide price of the property: HUF 11.9 million Guide price: HUF 1,190,000 Reference number: HZ074400

Original text
AUTENTIKUS, JÓ ÁLLAPOTÚ PARASZTHÁZ, A TISZA-TÓ VONZÁSKÖRZETÉBEN!

Tiszaderzsen, rendezett, szép utcában, 706m2-es telken eladó egy 89m2-es, nappali + 3 hálószobás, eredeti hangulatában fennmaradt, szép állapotú, remek fényviszonyú, autentikus parasztház, TÁGAS FEDETT TERASSZAL, búbos kemencével.

Az ingatlanban egy tágas nappali-konyha, három további szoba, egy egész nap világos veranda, egy fürdőszoba+wc, és egy kamra helyiségek kaptak helyet. Az épület mögött belátástól mentes, tágas fedett terasz kínál helyet családi, baráti összejöveteleknek, vagy a munka után jól megérdemelt pihenésnek. Az üvegezett verandának köszönhetően a ház fényviszonya egész nap remek.

Az épület hagyományos építési móddal épült, klasszikus parasztház, mely a megvalósult felújítások után is megőrizte eredeti hangulatát. Nem régen kisebb felújításra került sor, mely főképpen esztétikai munkákat, továbbá a nyílászárók javítását, cseréjét érintette. Fűtését az utca felé néző szobában található igazi búbos kemence szolgáltatja, de ezen felül természetesen gáz, elektromos, vagy más vegyes tüzelésű fűtési módozat is kialakítható. A házba víz, villany és gáz közművek be vannak kötve, saját mérőórával rendelkeznek.

Az épület jól megépített, tetejét cserép fedi. Lehetőség nyílik oldal irányú bővítésére is.

A telek 706m2 méretű, így gondozása kellemesen megoldható, ugyanakkor pihenő, sütögetőhely, játszótér, veteményes számára is bőséges hely kínálkozik. Gépkocsibeállás több autó számára is kényelmesen megoldott.

A Tisza-tó közelsége, és a falusias környezet okán lakhatási célon kívül nyaraló, vagy szálláshely céljára is kifejezetten ajánlom!

Tiszaderzsen oktatási intézmények, orvosi ellátás, üzletek helyben elérhetőek. A Tisza-tó közelsége okán több látnivaló, kirándulási lehetőség is várja az ide látogatókat. Tömegközlekedéssel is könnyen elérhető az ingatlan, a közeli autóbuszmegállóból Tiszafüred és Kunhegyes irányába is adott az átszállás nélküli összeköttetés.

Az ingatlan irányára: 11,9 M Ft

Irányár: 11900000 Ft

Referencia szám: HZ074400