Translated text
PRICE: 98.9 million HUF A well-maintained, well-arranged 158 sqm detached family house is for sale in Tárnokliget on Vörösmarty Street. The property was built in 1989 on a 560 sqm plot with all utilities, made of 38 bricks and tiled roofs. The layout of the property is ideal for large families or even for several generations. It consists of three levels, with the garage in the basement (where the boiler is located) and two other very useful rooms, one of which - which currently functions as an office - also houses a mixed-fuel boiler. The windows are custom-made from wood with wired glass. The ground floor was renovated by the previous owners in 2006 and 2008. The new plastic windows and doors were also installed at that time, and the bathroom and kitchen were also completely renovated. On this level there is a hall, a bright living room with a terrace connection, a kitchen with a dining room (the gas boiler is located here) with a large pantry, a bedroom and a bathroom (with a large corner bath) with a toilet. The attic was built by the previous owners in 2001, where three bedrooms, a bathroom with a toilet (with a shower) and a wardrobe were located. The windows and doors here were also replaced with plastic in 2006. The attic can be accessed from one of the bedrooms. The exterior coloring and baseboard covering of the house were also completed in 2006. Last year, the rooms on the ground floor and the first floor were painted and a door was installed at the top of the staircase, thus better separating the two levels, both in terms of heat and sound insulation. In addition, an alarm system has been installed (the necessary cables for the cameras have also been installed), with 3 sensor units on the ground floor and 2 each on the first floor and the basement. It also detects the opening of the front door. It is currently registered with the Multialarm company (the costs are arranged for the whole year). There are air conditioners in the living room and in the hallway on the first floor, which can be used to achieve a pleasant temperature throughout the house. The house is located in a quiet, green area of Tárnok, but transport options are easily accessible (the bus stop is at the end of the street). The town's schools, kindergartens, pharmacy and health center, shops and post office are also within a few minutes, making the property an ideal choice for families. The property is creditable and CSOK/CSOK Plusz can be added to it. Some furniture can be discussed if the buyer would like to keep them. The property is available for immediate move-in, as the owners no longer live in the property. If you are interested in the property, please contact us for more details or to schedule a viewing: +36-70-931-9391 Please do not contact real estate agents!
Original text
IRÁNYÁR: 98,9 millió Ft
Tárnokligeten a Vörösmarty utcában eladó egy folyamatosan karbantartott, jó elrendezésű 158 nm-es önálló családi ház.
Az ingatlan 1989-ben, egy 560 nm-es összközműves telken épült, 38-as téglából, cserép fedéssel.
Az ingatlan elrendezése ideális nagy családok számára, vagy akár több generáció részére is. Kialakítását tekintve három szintből áll, ahol az alagsorban kapott helyet a garázs (itt található a bojler) és még két remekül hasznosítható helyiség, melyből az egyikben – ami jelenleg irodaként funkcionál - található egy vegyes tüzelésű kazán is. Az ablakok egyedi méretre készültek fából, drótos üveggel.
A földszinti részt 2006-ban és 2008-ban újították fel a korábbi tulajdonosok. Az új műanyag nyílászárók is ekkor kerültek beépítésre, illetve a fürdőszoba és a konyha is teljes felújításon esett át. Ezen a szinten található egy előszoba, egy világos nappali teraszkapcsolattal, egy étkezős konyha (itt található a gázkazán) nagy kamrával, egy hálószoba és egy fürdőszoba (nagy sarokkáddal) WC-vel.
A tetőteret 2001-ben építették be a korábbi tulajdonosok, ahol három hálószoba, egy WC-s fürdőszoba (zuhanyzós) és egy gardrób kapott helyet. A nyílászárók itt is műanyagra lettek cserélve 2006-ban. Az egyik hálószobából érhető el a padlás.
A ház külső színezése és lábazati burkolása szintén 2006-ban valósult meg.
A tavalyi évben a földszinti és az emeleti rész helyiségeiben tisztasági festés történt és a lépcsőfeljáró tetejére beépítésre került egy ajtó, jobban elválasztva ezzel a két szintet, hő- és hangszigetelés szempontjából is. Emellett kiépítésre került egy riasztó berendezés is (a kamerákhoz szükséges vezetékek is kiépítésre kerültek), a földszinten 3, míg az emeleten és a pince szinten 2-2 érzékelő egységgel. Emellett a bejárati ajtó nyitását is érzékeli. Jelenleg a Multialarm céghez van bejelentve (egész évre rendezve vannak a költségek).
A nappaliban és az emeleti szint folyosóján található egy-egy klímaberendezés, amelyeknek a használatával az egész házban kellemes hőmérséklet érhető el.
A ház Tárnok csendes, zöldövezeti részén található, ugyanakkor a közlekedési lehetőségek könnyen elérhetőek (utca végén található a buszmegálló). A település iskolái, óvodái, a gyógyszertár és az egészségház, a boltok és a posta is pár percen belül elérhetőek, így az ingatlan ideális választás a családosok számára.
Az ingatlan hitelezhető és CSOK/CSOK Plusz is felvehető rá.
Egyes bútorok megbeszélés tárgyát képezhetik, amennyiben a vevő szívesen megtartaná őket.
Az ingatlan szinte azonnal költözhető, tekintettel arra, hogy a tulajdonosok már nem élnek az ingatlanban.
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, az alábbi elérhetőségeken tud érdeklődni a további részletekről, vagy időpontot egyeztetni bejárásra: +36-70-931-9391
Kérem, hogy ingatlanosok NE keressenek!
158 square meter
560 square meter
good
Self-contained house
Brick
Termosifone
Central
Modern convenience
21-50 years
Street front
Ground floor + attic
Partly furnished
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved