House for sale, Tállya

Translated text
THE BEST INVESTMENT IN PRICE-VALUE RATIO IN TÁLLYA A stone-built property with a useful floor area of 102.39 m2, formerly used as a pub, in need of renovation, on a corner plot, is for sale at a bargain price in the settlement of Tállya, Borsod-Abaúj-Zemplén County. The property is roofed with tiles. Its main entrance is made of metal and its windows are made of wood. All rooms are covered with tiles. Its heating is solved with gas. The gas meter is currently missing, but it is being reinstalled. The boiler and radiators are in place. The internal layout of the property allows us to move the walls as we wish. Arriving in the building, we arrive at the former service area. From here, the restrooms and a smaller room open. Moving further, we find a 31.77 m2 room - suitable for holding events. In addition, there is a warehouse, through which we can access the backyard. The house is structurally flawless. The causes of the old leaks have been eliminated, but their traces have not been repaired. The property can be operated either as a residential building or as a catering unit. You decide which one you see more imagination in! Let's take a look together! +36709431018 Our real estate office is ready to assist you in the entire administrative process! List of rooms: Shop: 44.29 m2 Shop 2: 14.34 m2 Hall: 31.77 m2 Bathroom: 4.6 m2 Warehouse: 7.39 m2 Total: 102.39 m2

Original text
ÁR-ÉRTÉK ARÁNYBAN A LEGJOBB BEFEKTETÉS TÁLLYÁN
Borsod-Abaúj-Zemplén vármegye Tállya településén eladóvá vált egy kőből épült, 102,39 m2 hasznos alapterületű, régebben sörözőként használt, felújításra szoruló, saroktelken lévő ingatlan alkalmi áron.
Az ingatlan cseréppel fedett. Főbejárata fémből, ablakai fából készültek. Valamennyi helyiség járólappal fedett. Fűtése gázzal megoldott. Jelenleg a gázóra hiányzik, de a visszaszerelése folyamatban van. A kazán és a radiátorok a helyükön vannak. Az ingatlan belső elrendezése megengedi, hogy úgy mozgassuk a falakat, ahogyan szeretnénk.
Az épületbe érve a valamikori kiszolgáló részbe érkezünk. Innen nyílnak a mellékhelyiségek, illetve egy kisebb helyiség. Tovább haladva egy 31,77 m2-s – akár rendezvények lebonyolítására is alkalmas - szobát találunk. Ezeken kívül egy raktár található még, amin keresztül a hátsó udvarba jutunk.
Statikailag a ház hibátlan. A régebbi beázások okai meg lettek szüntetve, azonban a nyomai nem lettek javítva.
Az ingatlan akár lakóházként, akár vendéglátóipari egységként is működtethető tovább. Ön dönti el, hogy melyikben lát nagyobb fantáziát!
Nézzük meg együtt! +36709431018
Ingatlanirodánk készséggel áll az Ön rendelkezésére a teljes ügyintézési folyamat lebonyolításában!

Helyiséglista:
Üzlet: 44,29 m2
Üzlet 2: 14,34 m2
Terem: 31,77 m2
Fürdőszoba: 4,6 m2
Raktár: 7,39 m2
Összesen: 102,39 m2