House for sale, Sződliget

Translated text
In Sződliget, right next to the Danube bank, in a green, wooded and quiet environment, we offer for sale a 120 sqm house part. The property consists of two separate parts, so it is suitable for two generations or for investment purposes. The ground floor part is 70 sqm, has 3 rooms, a kitchen, a bathroom, anteroom and a storage room. The attic part is 50 sqm, has an external entrance, and has two rooms, a kitchen with a dining room, anteroom, a bathroom, a storage room and a wardrobe. The rooms have parquet floors, the other rooms are tiled, the doors and windows are wooden, and the heating and hot water are provided by a gas boiler. The property also includes a 13 sqm cellar and a 20 sqm mobile garage. One part of the building is built of brick, the other part is built of mixed masonry. The plot currently does not have a lawyer's division contract, so it is in undivided joint ownership, and the use of the garden is according to the agreement between the owners. If you have any further questions or would like to view the property, please contact our office. The information in the advertisement is for informational purposes only.

Original text
Sződligeten, közvetlenül a Duna-part mellett, zöld, fás és csendes környezetben kínálunk megvételre egy 120 nm-es házrészt.

Az ingatlan két külön lakrészből áll így alkalmas akár két generáció számára vagy befektetési célra.

A földszinti lakrész 70 nm, 3 db szoba, konyha, fürdőszoba, előszoba és tároló található.

A tetőtéri lakrész 50 nm, külső feljárattal rendelkezik, itt két szoba, étkezős konyha, előszoba, fürdőszoba, tároló és egy gardrób kapott helyet.

A szobák parkettásak, a többi helyiség járólappal burkolt, a nyílászárók fa típusúak, a fűtést és a melegvizet gázcirkó biztosítja.

Az ingatlanhoz tartozik egy 13 nm-es pince és egy 20 nm-es mobilgarázs is.

Az épület egyik része téglából, a másik része vegyes falazattal épült.

A telek jelenleg nem rendelkezik ügyvédi megosztási szerződéssel, így osztatlan közös tulajdonban van, a kert használata a tulajdonosok közötti megállapodás szerint működik.



További kérdéseivel, illetve megtekintési szándékával kérem keresse irodánkat. A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.