House for sale, Szihalom

Translated text
Cheaper than a land lease near Zsóry! In a quiet street in Szihalom, but with good traffic, I offer for sale a 1573 sqm building plot. The plot is not fenced, it has a grassy area. There is a 100 sqm house built in 2005 on the plot, the attic of which can also be built on. The house is in a semi-finished state, only electricity was brought in from the utilities at that time. The house needs to be renovated, the local building regulations (HÉSZ) govern the construction site. Its official classification: 2-apartment apartment building (2 x 50 sqm without attic). Zsóry-fürdő and Füzesabony are very close to the settlement, which lies along the main road 3. You can get to Füzesabony on the M3, Szihalom is max. an hour and a half by car from Budapest. Eger and the Tisza Lake resort area are also close by. We provide full administration for the sale and purchase of your property, including preferential credit options, property and credit in one hand. If you want to sell your own property to buy, I will be happy to help. Real estate brokerage at half price, no VAT here!! Please notify me of your viewing request in advance by phone, min. 1 day in advance. I am also available for foreign-speaking buyers. We have established experience in handling non-EU buyers. If you are foreign citizen, please do not hesitate to contact me via email.

Original text
Telekárnál olcsóbban Zsóry közelében !

Szihalomban egy csendes kis utcájában, de jó közlekedéssel, kínálok eladásra egy 1573 nm-es építési telket.

A telek nincs bekerítve, füves területű.

A telken áll egy 2005-ben épült 100 nm-es ház,melynek a tetőtere is beépíthető.

A ház félkész állapotban van, közművek közül csak áramot vitték be annak idején. A ház felújítandó, a hozzá tartozó építési telekre a helyi építési szabályok (HÉSZ) az irányadóak.

Hivatalos besorolása: 2 lakásos társasház(2 x 50 nm tetőtér nélkül).


Zsóry-fürdő és Füzesabony nagyon közel van a településhez, mely a 3-as főút mentén fekszik. Az M3-ason Füzesabonyig lehet jönni, Szihalom max. másfél óra kocsival Budapesttől. Közel van még Eger és a Tisza-tó üdülőövezet is.

Ingatlanja adás-vételéhez teljes körű ügyintézést biztosítunk, ideértve a kedvezményes hitellehetőséget is, ingatlan és hitel egy kézben.

Amennyiben a vásárláshoz el akarja adni saját ingatlanját, szívesen segítek.
Ingatlanközvetítés féláron, itt nincs áfa !!

Megtekintési igényét kérem előre jelezze telefonon, min. 1 nappal korábban.

Idegen anyanyelvű vevők részére is állok rendelkezésre.
EU-n kívüli vásárlók ügyintézésre bejáratott gyakorlattal rendelkezünk.

If you are foreign citizen, please do not hesitate to contact me via email.