House for sale, Szerencs

Translated text
In a quiet, friendly part of Szerencs, we offer for sale this 64.99 m² net usable floor area, solidly constructed family house, which is located on an impressive, 1662 m², fully serviced plot. The characteristics of the property and the size of the plot offer a rare opportunity for all those who are looking for a home that can be adapted to their own needs in a spacious environment. ???? Main features of the property Brick and stone masonry, stable, durable structure Wooden ceiling, traditional, easily adaptable construction solution Tiled shell, in good condition Low overhead costs, favorable maintenance Full service A courtyard well, which can be used excellently for watering or even for household purposes An outbuilding on the plot, which is listed on the map copy - is suitable for storage, a workshop or even further development The electrical wiring needs to be replaced, so the future owner can modernize the electrical system according to his own needs ???? Advantages of the plot and the environment The 1662 m² plot provides a huge amount of room for movement: whether it's gardening, keeping animals, creating a playground or even further construction, there's room for everything here. The area is quiet and tidy, yet the city's services, shops, schools and transport options are easily accessible. ???? Who do we recommend it to? Those who want a well-designed property with a large plot For renovators who appreciate solid foundations and development potential For families who imagine their new home in a calm, green environment List of rooms: Kitchen, Dining room: 9 sq m Bathroom: 5.49 sq m Room: 24.96 sq m Room: 25.54 sq m

Original text
Szerencs egyik nyugodt, barátságos részén kínáljuk eladásra ezt a 64,99 m² nettó hasznos alapterületű, masszív szerkezetű családi házat, amely egy impozáns, 1662 m²-es, teljesen közművesített telken helyezkedik el. Az ingatlan adottságai és a telek mérete ritka lehetőséget kínálnak mindazoknak, akik tágas környezetben, saját igényeik szerint alakítható otthont keresnek.



???? Az ingatlan főbb jellemzői
Tégla és kő falazat, stabil, időtálló szerkezet
Fa födém, hagyományos, jól alakítható építési megoldás
Cserép héjazat, jó állapotban
Alacsony rezsiköltség, kedvező fenntartás
Teljes közművesítés
Udvari kút, amely kiválóan használható locsoláshoz vagy akár háztartási célokra
A telken található melléképület, amely szerepel a térképmásolaton – tárolásra, műhelynek vagy akár további fejlesztésre is alkalmas
A villanyvezetékek cserére szorulnak, így a leendő tulajdonos saját igényei szerint korszerűsítheti az elektromos rendszert


???? A telek és a környezet előnyei

A 1662 m²-es telek hatalmas mozgásteret biztosít: legyen szó kertészkedésről, állattartásról, játszótér kialakításáról vagy akár további építkezésről, itt mindenre van hely. A környék csendes, rendezett, mégis könnyen elérhetők a város szolgáltatásai, üzletei, iskolái és közlekedési lehetőségei.



???? Kinek ajánljuk?
Akik szeretnének nagy telekkel rendelkező, jól alakítható ingatlant
Felújítóknak, akik értékelik a masszív alapokat és a fejlesztési potenciált
Családoknak, akik nyugodt, zöld környezetben képzelik el új otthonukat


Helységlista:

Konyha, Étkező: 9 nm

Fürdőszoba: 5,49 nm

Szoba: 24,96 nm

Szoba: 25,54 nm