House for sale, Szentendre

Translated text
IN SZENTENDRÉ, SZARVASHEGYEN, A HOLIDAY ZONE FAMILY HOUSE WITH A 1012NM PLOT FOR SALE! SURROUNDINGS: The house is located in a quiet, peaceful environment on Szarvashegy, near the Skanzen. The Szentendre Kiskertek bus stop is a 4-minute walk away, which takes you to the center within 10 minutes, where there are shopping centers, a bus station, and the H5 HÉV. Classification: Detached weekend house, yard. CHARACTERISTICS OF THE HOUSE: -The house needs modernization. It is in good structural condition. -The useful floor area of the house: 50 sqm (lower floor: net 43 sqm, upper floor: net 7 sqm) -Plus a 16 sqm outbuilding. -Plus a 25 sqm outdoor pool. -Plot size: 1012 sq m -The house was built in the 1940s FROM BRICK. -The ceiling is wooden. The attic has been built in. -The roof has 15 cm rock wool insulation, covered with ceramic tiles. -2-layer plastic windows and doors. -A mixed-fuel boiler provides heating -There is water, electricity, gas and no sewerage within the plot. -The electrical network is 1x32 ampere, copper cables have been installed. -The hot water is produced by an 80-liter boiler. FINANCING: - It can also be purchased with bank financing, in which our office is at your disposal with free advice! THE MEDIATION IS FREE FOR OUR BUYERS! The data in the advertisement is for informational purposes only!

Original text
SZENTENDRÉN, SZARVASHEGYEN, ELADÓ EGY ÜDÜLŐÖVEZETI CSALÁDI HÁZ 1012NM-ES TELEKKEL!



KÖRNYÉK:

A ház csendes, nyugodt környezetben helyezkedik el a szarvashegyen, a közelében van a Skanzen. 4 perc sétatávolságra helyezkedik a szentendrei kiskertek buszmegálló, amivel 10 percen belül beérhetünk a központba, ahol vannak bevásárlóközpontok, autóbuszpályaudvar, H5-ös HÉV.



Besorolása: Kivett hétvégi ház, udvar.



A HÁZ JELLEMZŐI:



-A ház korszerűsítésre szorul. Statikailag jó állapotban van.

-A ház hasznos alapterülete: 50 nm (alsószint: nettó 43 nm, felsőszint: nettó 7 nm)

-Plusz egy 16 nm-es melléképület.

-Plusz egy 25 nm-es kültéri medence.

-Telek mérete: 1012 nm

-A ház 1940-es években épült TÉGLÁBÓL.

-A födém fafödémes. A tetőtér beépítésre került.

-A tetőben 15 cm-es kőzetgyapot szigetelés van, kerámia cserép fedi.

-2 rétegű műanyag nyílászárók.

-A fűtésért egy vegyestüzelésű kazán gondoskodik

-Telken belül víz, villany van, gáz és csatorna nincsen.

-Az elektromos hálózat 1x32 amper, réz kábelek bevezetésre kerültek.

-A melegvizet egy 80 literes bojler állítja elő.



FINANSZÍROZÁS:

- Banki finanszírozással is megvásárolható, melyben irodánk ingyenes tanácsadással áll rendelkezésükre! VEVŐINK RÉSZÉRE A KÖZVETÍTÉS DÍJTALAN! A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek!