House for sale, Szentendre

Translated text
In the Tyukosdűlő part of Szentendre, on a hillside, on a 580 m², stepped plot, a brick structure built in 2004, with a useful floor area of 80 m², double comfort, three-room family house, suitable for two generations to live together, is for sale! The property is two-storey, insulated. On the ground floor there is a kitchen, room, storage rooms, a 30 square meter (winterized) terrace and a 20 square meter water-circulating, solar-heated, mechanical swimming pool and a 20 square meter garage with an electric gate. On the first floor there is a living room, bathroom, toilet, balcony and storage rooms. The house is in good technical condition, it may require some aesthetic renovation. Please call for details! KB

Original text
Szentendre tyúkosdűlői részén, hegyoldalban elhelyezkedő, 580 m² nagyságú, lépcsőzetes kialakítású telken, 2004-ben épült tégla szerkezetű, 80 m² hasznos alapterületű, duplakomfortos, három szobás, két generáció együttélésére is alkalmas, családi ház eladó!

Az ingatlan két szintes, szigetelt. A földszinten található konyha, szoba, tárolók, 30 négyzetméter alapterületű (téliesített) terasz és egy 20 négyzetméteres vízforgatós, napelemmel fűthető, gépészettel ellátott medence, valamint egy 20 négyzetméteres garázs, elektromos kapuval.
Az emeleten nappali, fürdőszoba, WC, erkély és tárolók lettek kialakítva.

A ház műszakilag jó állapotú, némi esztétikai felújítást igényelhet.

Hitelre vásárló ügyfeleinknek teljeskörű, ingyenes, bank semleges ügyintézéssel állunk rendelkezésére. Irodánk ügyvédje pedig kedvező díjszabással vállalja az adásvételi szerződés elkészítését.
Amennyiben még el kell adnia ingatlanát, kérem, tiszteljen meg bizalmával és kérje, nagy tapasztalattal rendelkező, az aktuális árakkal tisztában lévő, irodánk ajánlatát.

D.M.