House for sale, Székesfehérvár

Translated text
This 5-room, 225 square meter house, which meets all your needs, is located in one of the most popular parts of Székesfehérvár, in a quiet dead end street in Öreghegy. Being a dead end street, the environment is really calm, quiet and beautiful. Arriving at the house, a 2-space, paved parking lot welcomes us in front of the property. From here, we enter the entrance through an electric large or small gate. On the ground floor there is a 2-car garage, a bathroom with shower and toilet, a gym, an infrared sauna, a small DIY room (optional, depending on what you want to use it for), a wardrobe room, a laundry room, which also houses the gas-circulating boiler serving the hot water and heating in the house. On the first floor we arrive at a hallway, from this room there is a sink and from here we can enter the dining room, an American kitchen with built-in kitchen furniture, and a pantry. A friendly and bright, spacious space welcomes us, the living room, dining room, and kitchen form a large common space, and the view is provided by a balcony overlooking the backyard. It can be an excellent place for families to spend time together, whether it is a delicious lunch, a shared movie, or a social party. The atmosphere in the living room is enhanced by a beautiful fireplace, which brings warmth to the family's heart on cold autumn-winter evenings, and last but not least, the heating effect is not left out. A bedroom with its own bathroom opens from the living room. On the second floor there are 4 bedrooms, two of which have their own bathrooms and a built-in wardrobe room. The upstairs rooms also have 2 balconies, one of which offers a beautiful view of Lake Velence. It is partially furnished, the built-in furniture is included in the price. There is an irrigation system, a drilled well, a pergola, and a small storage wooden house in the yard. The property is equipped with an alarm system. Nearby there is a school, kindergarten, shops, pharmacy, bakery, bus stop, the M7 motorway is reachable in a few minutes. For any other questions, please contact us for a viewing.

Original text
Székesfehérvár egyik legkedveltebb részén, Öreghegy egyik csendes zsákutcájában található ez az 5 szobás, 225 négyzetméteres, minden igényt kielégítő ház.

Zsákutca lévén, igazán nyugodt, csendes és szép a környezet.

A házhoz érve egy 2 férőhelyes, térköves kocsibeálló fogad bennünket az ingatlan előtt. Innen befelé haladva elektromos nagy illetve kiskapun jutunk be a bejáratig.

A földszinten található 2 kocsibeállós garázs, zuhanyzós fürdőszoba WC-vel, konditerem, infra szauna kis barkács szoba (opcionális ki minek szeretné használni), gardrób szoba, mosókonyha, melyben helyet foglal a házban a melegvízet illetve fűtést kiszolgáló gáz-cirkó kazán is.
Az első szinten egy előtérbe érkezünk, ebből a helyiségből nyílik egy mosdó illetve innen léphetünk be az étkezőbe, amerikai konyhába melyben beépített konyhabútor található, és egy kamra.
Barátságos és világos, tágas tér fogad minket, a nappali, étkező, konyha egyben egy nagy közös teret alkot, a kilátásról egy erkély gondoskodik amely a hátsó udvarra néz. Családoknak kiváló helyszíne lehet az együtt töltött időre, legyen az egy finom ebéd, egy közös mozi, vagy társas party.
A nappaliban a hangulatot fokozza egy gyönyörű kandalló, mely a hideg őszi-téli estéken meleget varázsol a család szívébe, és nem utolsó sorban a fűtő hatás sem marad el.
A nappaliból nyílik egy hálószoba mely saját fürdőszobával rendelkezik.
A második szinten 4 hálószoba található, ezek közül kettőben saját fürdőszoba van, illetve egy beépített gardrób szoba is helyet kapott.
Az emeleti szobákhoz 2 erkély is tartozik, az egyikről gyönyörű kilátás tárul elénk a Velencei tóra.
Részben bútorozott, a beépített bútorok az árban benne vannak.
Az udvaron öntöző rendszer, fúrt kút, pergola és egy kis tároló faház található.
Az ingatlan riasztó rendszerrel fel van szerelve.

A közelben található, iskola, óvoda, boltok, gyógyszertár, pékség, buszmegálló, az M7-es autópálya pár perc alatt elérhető.

Bármilyen egyéb kérdés esetén, megtekintés céljából keressenek bizalommal.