House for sale, Szeged

Translated text
House for sale in Újszeged, in a quiet, green environment. The property is located in a fantastic location, a few minutes' walk from the Tisza-Maros estuary, in the immediate vicinity of the Töltés in the Maros-liget residential park in Újszeged. The living room plus three rooms, two-story, light-structured SIP panel technology semi-detached house is extremely well designed, as it is a rarity that there is also a bedroom on the ground floor, which has its own bathroom with shower and wardrobe. The two rooms upstairs, spacious and with nice sunlight, of course, have an upstairs bathroom and separate toilet. The semi-detached house has its own 153 square meter garden and a 22.23 square meter garage. In terms of the size of the terraces, the terrace connected to the street-facing living room is 15 square meters and the covered terrace at the main entrance on the side is 3.01 square meters. In terms of its mechanical system, water-based underfloor heating provides heating, and air conditioning on both floors is provided by an electric Bosch boiler. At the moment, the works on the fence. It is important to note that the turnkey price does not include kitchen furniture. If you have any questions about the property, please contact: Laczkó Szabolcs +36707713137 (For more pictures and information, please call!)

Original text
Újszegedi,nyugis,zöld-környezetben ház eladó.
Az ingatlan fantasztikus helyen a Tisza-Maros torkolatától pár perc sétára a Töltés közvetlen közelében az Újszegedi Maros-liget lakóparkban található.A nappali plusz három szobás kétszintes,könnyűszerkezetes SIP panel technológiával épült ikerház rendkívül jó kialakítású hiszen ami ritkaság,hogy a földszinten is található hálószoba ami saját tusolós fürdőszobával és gardróbbal rendelkezik.Az emeleti két szoba,tágas és szép benapozású,természetesen emeleti fürdőszobával és külön WC-vel.Az ikerház saját 153 négyzetméteres kertel,illetve 22,23 négyzetméteres garázzsal rendelkezik.A teraszok méretét tekintve az utcafronti nappalival összekapcsolt terasz 15 négyzetméter az oldal fronti főbejárati fedett terasz pedig 3,01 négyzetméter.Gépészetét tekintve,vizes-rendszerű padlófűtés szolgáltatja a fűtést,elektromos Bosch kazánnal a hűtést pedig mind két szinten klíma biztosítja.Jelen pillanatban még folynak a munkálatok a kerítés kialakítását végezve.Fontos megjegyeznem,hogy a kulcsrakész árban a konyhabútor nincs benne.
Az ingatlannal kapcsolatban bármilyen kérdése felmerülne,keressen bizalommal:Laczkó Szabolcs +36707713137
(További képekért és információkért kérem hívjon!)