House for sale, Szeged

Translated text
Turnkey semi-detached house with heat pump for sale in Újszeged. Parameters, info: - 100 sqm living space, interior two-story building. - 241 sqm private garden area. - gross 100. net 90 sqm + half of a 20 sqm terrace. - Heat pump heating and cooling. Floor heating, ceiling heating-cooling. - Mechanical ventilation system. - Kitchen furniture with sink tray, faucet, waste water connection without other kitchen appliances and appliances HUF 600. - Floor and wall coverings up to HUF 6,000/m2 material price. - Complete painting and glazing. - Outside: fence 20*20*160 cm formwork stone pillars in the same color as the house, with plate profile elements in a horizontal arrangement between them. - 1 personal entrance gate and 1 car parking gate per house. - Paved sidewalk from the gate to the front door. - We also equipped the house with built-in wardrobes to make your home as comfortable as possible. In the area, you can find high-quality, beautiful private houses in a quiet and peaceful environment. I do not burden interested parties with technical data, I can provide complete design documentation if required. (Find more of our offer on the official website of VING.)

Original text
Kulcsrakész hőszivattyús ikerház Újszegeden eladó.
Paraméterek, infók:
- 100 nm-es lakótér, belső két szintes épület.
- 241 nm-es saját kertrész.
- bruttó 100. nettó 90 nm + 20 nm -es terasz fele.
- Hőszivattyús fűtés-hűtés. Padló fűtés, mennyezet fűtés-hűtés.
- Gépi szellőzőrendszer.
- Konyhabútor mosogatótálcával, csapteleppel, szennyvíz bekötéssel egyéb konyhai eszközök-gépek nélkül 600 e.Ft.
- Padló és falburkolatok 6000 Ft/m2 anyagárig.
- Teljes festés és mázolás.
- Kültéren : kerítés 20*20*160 cm zsalukő pillérek a ház színével megegyező színben, köztük vízszintes elrendezésben lemezprofil elemekkel.
- Házanként 1 személyi bejárati kapu és 1 gépkocsi beálló kapu.
- Kaputól a bejárati ajtóig térburkolattal ellátott járda.
- Beépített szekrények lehetőségével is elláttuk a házat, hogy neked a lehető legkényelmesebb legyen otthonod.

A környéken igényes szép magánházakat találunk, csendes nyugodt környezetben.
A technikai adatokkal nem terhelem az érdeklődőket, teljes tervdokumentációt tudok rendelkezésre bocsájtani, ha erre igény támad.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)