House for sale, Szarvas

Translated text
<p><strong>A great investment opportunity!!! Extraordinary offer at the Szarvasi CasaNetWork Real Estate Agency! We offer for sale at a reasonable price in Szarvas, 950 meters from the center and 1500 meters from Holt-Körös, a ready-made residential building that is excellent for investment and is ideal for a four-apartment condominium. It can be sold by level of completion, and when finished, it is a creditable property, so it can also be purchased within the framework of the Home Start Program.</strong></p><p><strong>The main characteristics of the Szarvas prefabricated house:</strong><br />- Its net floor area is <strong>384 m²;</strong> <strong>44 X-therm and Ytong brick, adobe, and wood constructions, on a 994 m² plot.</strong><br />- Apart from its original facade wall, the other boundary structures were <strong>built in 2024.</strong><br />- Its partition walls are attached to the supporting wall by long threaded rods.<br />- A <strong>new roof structure</strong> was built on the property in 2024, the <strong>shell of which is concrete tiles.</strong><br />- Ground floor I. part <strong>hallway, boiler room, living room, 2 bedrooms, 2 bathrooms toilet, boiler room, living room with American kitchen </strong> was created.<br />- Ground floor II. part <strong> American kitchen living room, women's toilet, men's toilet, dressing room, 1 room and its toilet, bathroom, storage, 1 room and its bathroom, living room </strong> is located.<br />- Floor I. part <strong> hall, kitchen, bathroom, living room, balcony </strong> was created.<br />- Floor II. There is a living room with an American kitchen, a bathroom, a separate toilet, a wardrobe, a room.<br />- Utilities:<strong> gas, water, electricity, sewage.</strong><br />- The electricity supply is <strong>H-tariff, three-phase, night electricity</strong>.<br />- Its heating is designed from the existing central boiler with underfloor heating and radiator heat emitters on the ground floor, and radiators on the upper floor.<br />- The current owner provides a <strong>solar collector</strong> from the advance payment of the purchase price by agreement.<br />- The building is <strong>60% complete</strong>.<br />- The materials for completing the ceiling structure are available: 10x10 timber, OSB board, insulation.<br />- A 17 m2 garage on the plot provides vehicle storage.<br />- Excellent for investment purposes, a four-apartment condominium can be created, which will provide passive income for its new owner.<br />- <strong>THE PRICE IS NEGOTIABLE!!!</strong><br />- 950 meters from the center; It is located close to shopping centers, schools, kindergartens, post office, and banks.<br />- Holt-Körös is 1500 meters away.<br /></p> <p> If the above <strong>184200085</strong><strong>-ready-built residential building for sale</strong> or any of the properties in our offer has aroused your interest, please call us with confidence!</p><p>/The information in the advertisement was prepared based on the data received from the client./</p><p>Our office provides its clients with a full range of services: <strong>loan management, legal services, property valuation, preparation of energy certificates.<br /></strong></p><p><strong>CasaNetWork - We are at home in real estate!</strong></p>

Original text

Óriási befektetési lehetőség!!! Rendkívüli ajánlat a Szarvasi CasaNetWork Ingatlanirodában! Jutányos áron kínálunk megvételre Szarvason, a központtól 950 méterre, a Holt-Köröstől 1500 méterre egy befektetésnek kiválóan alkalmas, szerkezetkész lakóházat, mely négylakásos társasháznak kiválóan alkalmas. Eladása lehetséges készültségi szintenként is, kész állapotában pedig hitelezhető ingatlan, így az Otthon Start Program keretein belül is megvásárolható lesz.

A szarvasi szerkezetkész lakóház főbb jellemzői:
- Alapterülete nettó 384 m²; 44 X-therm és Ytong télga-, vályog-, faépítésű, 994 m²-es telken.
- Eredeti homlokzati falán kívül a többi határoló szerkezet 2024-ben épült.
- Válaszfalait hosszú menetes szálak rögzítik a tartófalhoz.
- Új tetőszerkezet épült az ingatlanra 2024-ben, melynek héjazata betoncserép.
- Földszint I. részben előtér, kazánház, nappali, 2 szoba, 2 fürdőszoba illemhelyiséggel, kazánház, amerikai konyhás nappali lett kialakítva.
- Földszint II. részben amerikai konyhás nappali, női illemhelyiség, férfi illemhelyiség, öltöző, 1 szoba és ahhoz tartozó WC, fürdőszoba, tároló, 1 szoba és ahhoz tartozó fürdőszoba, nappali található.
- Emelet I. részben előtér, konyha, fürdőszoba, nappali, erkély lett kialakítva.
- Emelet II. részben amerikai konyhás nappali, fürdőszoba, külön illemhelyiség, gardrób, szoba található.
- Közművek: gáz, víz, villany, szennyvízcsatorna.
- Áramellátásához H-tarifa, háromfázis, éjszakai áram biztosított.
- Fűtését meglévő központi kazánról földszinti részén padlófűtéssel és radiátoros hőleadókkal, emeleti részén radiátorokkal tervezték.
- Napkollektort a vételár előlegéből a jelenlegi tulajdonos megegyezés szerint biztosít.
- Az épület 60%-os készültségi állapotban van.
- A födémszerkezet befejezéséhez az anyagok rendelkezésre állnak: 10x10-es faanyag, OSB lap, szigetelés.
- A telken egy 17 m²-es garázs biztosítja a gépjármű tárolást.
- Befektetési célra kiválóan alkalmas, négy lakásos társasház létrehozható, mely passzív jövedelmet jelent új tulajdonosa számára.
- AZ ÁR ALKUKÉPES!!!
- 950 méterre a központtól; bevásárló egységekhez, iskolákhoz, óvodákhoz, postához, bankhoz közel helyezkedik el.
- A Holt-Körös 1500 méterre elérhető.

 Amennyiben a fenti 184200085-ös azonosító számú eladó szerkezetkész lakóház, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.

CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!