House for sale, Sukoró

Translated text
Property for sale in Sukoró, at the end of a dead end, next to the forest, in a quiet and peaceful location with no through traffic, semi-detached house with eternal panoramic views. Internal area, weekend house taken out of cultivation, the area was measured by a surveyor, the property is indicated on the map. The property was built in the 80s, the upper floor has only been in use since 2016. At that time, the house was renovated. It received 10 cm thick external insulation, new electrical wiring, new water pipes and a complete heating system (mixed-fuel boiler) on the upper floor. Interior painting, paving slabs and laminated parquet were also laid at that time. The entrance door and windows were also replaced. In the summer of 2020, a cooling-heating air conditioner was installed. The attic level can be built in, the piping for a radiator was built when the heating was installed. The levels can currently be accessed separately, but can be connected later. Gas is not connected, it can be connected from the neighboring street upon request. In the summer of 2025, the entire lower level received a clean painting. It has a permanent panoramic view of the Borjú Valley, and from the end of the garden there is a beautiful view of Lake Velence. A house with low utility costs that can be lived in all year round, with a large back garden. Ideal for both a holiday home and permanent residence, it has many possibilities, the only limits of which are your imagination and your wallet. You can inquire by phone after 4:00 PM on weekdays, all day on weekends. You can also inquire by message.

Original text
Eladó ingatlan Sukorón, zsákutca végén, az erdő mellett, átmenő forgalom nélküli, csendes nyugodt helyen található, örök panorámás ikerház.
Belterület, művelés alól kivett hétvégi ház, az terület földmérő által kimért, az ingatlan feltüntetve a térképen.
Az ingatlan a 80-as években épült, az emelet csak 2016 óta van használatban.
Ekkor került a ház felújításra. 10 cm vastag külső szigetelést, az emeleten új villanyvezetékeket, új vízvezetékeket és komplett fűtésrendszert (vegyes tüzelésű kazán) kapott.
Belső festés, járólap és laminált parketta lerakása is akkor történt. A bejárati ajtó és az ablakok szintén cseréve lettek.
2020 nyarán hűtő-fűtő klíma lett beépítve.
A padlás szint beépíthető, a fűtés kialakításakor egy radiátornak a csövezés lett építve.
A szintek jelenleg külön megközelíthetők, de későbbiekben összenyithatók.
Gáz nincs bekötve, kérésre a szomszéd utcáról beköthető.
2025 nyarán a teljes alsó szint kapott egy tisztasági festést.
Örök panorámás a Borjú-Völgyre, a kert végéből gyönyörű kilátás nyílik a Velencei tóra. Egész évben lakható, alacsony rezsiköltségű ház, nagy hátsó kerttel.
Ideális nyaralónak és állandó lakhatásra egyaránt, sok lehetőséggel rendelkezik, amelynek csak a fantázia, és a pénztárca szabhat határt.

Telefonon érdeklődni hétköznap 16:00 után, hétvégén egész nap.
Érdeklődni lehet üzenetben is.