House for sale, Szombathely

Translated text
I offer an excellent investment opportunity in the quiet and popular Nyugati district of Szombathely, on the Bagolyvár hill! The house you are looking for is a real gem that hides a lot of possibilities. The property is a 10 x 10 square house, the size of the accompanying plot is 1108 sqm, so there are expansion options to realize your dream home or investment project. The house has three rooms and a bathroom, which, due to its condition awaiting renovation, gives you the opportunity to design it according to your unique taste. The house is dry, statically sound. Everything is functional, the heating is provided by a gas central heating and a mixed-fuel boiler, but it requires complete technical and aesthetic renovation. The size of the plot gives you the opportunity to create a beautiful garden where you can enjoy the proximity of nature. The attraction of the Nyugati district lies not only in the characteristics of the property, but also in the quiet and safe atmosphere of the area. For those living in this part of the city, everyday life is easy to manage, as shops, services and schools are all within easy reach. Transport options are also excellent: the city's public transport network is easily accessible, so jobs and other parts of the city are quickly accessible. This property could be an ideal choice for those who are thinking about a long-term investment, as the real estate market in Szombathely is constantly developing, and the Nyugati district is particularly popular among families and investors. The encumbrance-free property gives you the opportunity to take the next step quickly and without any problems. Don't miss this great opportunity! If you have any questions or would like to view the property, please contact us with confidence. Your satisfaction is the most important thing to us and we will be happy to help you make the best decision. Do you need a loan? As one of the largest and most reliable loan intermediaries in the country, Otthon Centrum is at your disposal with full and free loan administration and insurance! Ask our colleagues for a personalized offer! Choose the one that suits you best!

Original text
Kiváló befektetési lehetőséget kínálok Szombathely csendes és felkapott Nyugati városrészén, a Bagolyvár dombon!
Az Ön által keresett ház egy igazi gyöngyszem, amely rengeteg lehetőséget rejt magában. Az ingatlan egy 10 x 10-es kockaház, a hozzá tartozó telek mérete 1108 nm, így bővítési lehetőségek is adottak, hogy megvalósíthassa álmai otthonát, vagy befektetési projektjét. A házban három szoba és egy fürdőszoba található, amely a felújításra váró állapotának köszönhetően lehetőséget ad arra, hogy az Ön egyedi ízlésének megfelelően alakítsa ki. A ház száraz, statikailag rendben van. Minden működőképes, a fűtést gáz cirkó és vegyes tüzelésű kazán biztosítja, de teljes műszaki és esztétikai felújítást igényel.
A telek mérete lehetőséget ad egy szép kert kialakítására, ahol a természet közelségét élvezheti.
A Nyugati városrész vonzereje nemcsak az ingatlan adottságaiban rejlik, hanem a környék csendes és biztonságos atmoszférájában is. A város ezen részén élők számára a mindennapi élet könnyedén megoldható, hiszen az üzletek, szolgáltatások és iskolák mind elérhető távolságban helyezkednek el. A közlekedési lehetőségek is kiválóak: a város tömegközlekedési hálózata könnyedén elérhető, így a munkahelyek és a város egyéb részei gyorsan megközelíthetők.
Ez az ingatlan ideális választás lehet azok számára, akik hosszú távú befektetésben gondolkodnak, hiszen a szombathelyi ingatlanpiac folyamatosan fejlődik, a Nyugati városrész pedig különösen felkapott a családok és befektetők körében.
A tehermentes ingatlan lehetőséget ad arra, hogy gyorsan és problémamentesen tegye meg a következő lépést. Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget! Amennyiben kérdései merülnének fel, vagy szeretné megtekinteni az ingatlant, keressen bizalommal. Az Ön elégedettsége a legfontosabb számunkra és örömmel segítünk Önnek a legjobb döntés meghozatalában.



Hitelre van szüksége?
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitel ügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére! Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!
Válassza ki az Önnek legmegfelelőbbet!