House for sale, Szombathely

Translated text
Modern appearance - functional, modern content - family-friendly, green environment! New semi-detached house in Szombathely. Two residential units will be built on the 902 m2 plot, separated from each other, with separate gardens and two car parking spaces per house. The expected technical handover of the properties is summer 2026. Careful planning, outstanding technical content, first-class quality, and interior design that can be customized to the needs of the buyers characterize the buildings. The semi-detached house is being built in the southern part of the city near the fishing lakes, and great emphasis was placed on the ideal orientation, sustainability, intimacy and livable environment during the design. - parameters of the property marked A: Plot: 330 m2 (of which green garden: 192 m2) Ground floor: - Entrance hall, toilet, living room-kitchen-dining room, room, utility room, ground floor. total 43.23 m2 - covered entrance 2.1 m2, terrace 14.3 m2, + 2 carports First floor: -2 bedrooms, 2 wardrobes, bathroom with toilet, hallway, staircase, first floor total 45.58 m2 (net 30.45 m2)... The properties are built with the most modern technical solutions, - Porotherm 30 brickwork - 15cm facade thermal insulation - Porotherm 10 partition wall - ZENIT MAX GRAFIT RESISTOR concrete tiles - BOSCH air-water separated heat pump - Underfloor heating. The purchase price includes the optional sanitary ware, cold-hot coverings, sidewalk coverings but also kitchen furniture .... (detailed information based on the technical content) Optionally, other extra needs can also be implemented, by agreement, based on a price quote. The gross purchase price of the property is 69,900,000.Ft. The payment schedule and financing options are flexible and can be tailored to the buyer. Available discounts: Baby waiting, CSOKplusz + subsidized loan, duty-free purchase. (Free information from our financial expert colleague.) For further information and viewing, please contact us with confidence, and remember that all our services are FREE for our customers!

Original text
Modern megjelenés - funkcionális, korszerű tartalom - családias, zöld környezet ! Új ikerház Szombathelyen.

A 902 m2-es telken két lakóegység kerül kialakításra egymástól elválasztva, önálló kertekkel, két-két gépkocsi beállóval házanként. Az ingatlanok várható műszaki átadása 2026 nyara. Gondos tervezés, kiemelkedő műszaki tartalom, I. osztályú minőség, és a vevők igényeire szabható belső kialakítás jellemzik az épületeket. Az ikerház a déli városrészen a horgásztavak közelében épül, a tervezésnél nagy hangsúlyt kapott az ideális tájolás,a fenntarthatóság, az intimitás és az élhető környezet.

- az A jelű ingatlan paraméterei:
Telek: 330 m2 (ebből zöld kert: 192 m2)
Fsz.: -Előtér, wc, nappali-konyha-étkező, szoba, háztartási helyiség, fsz. összesen 43,23 m2
- fedett belépő 2,1 m2, terasz 14,3 m2, + 2 db gépkocsibeálló
Emelet: -2 hálószoba, 2 gardrób, fürdőszoba wc-vel, közlekedő, lépcsőtér, emelet összesen 45,58 m2 (nettó30,45 m2)...

Az ingatlanok a legkorszerűbb műszaki megoldásokkal készülnek, - Porotherm 30-as téglafalazat-15cm homlokzati hőszigetelés-Porotherm 10-es válaszfal-ZENIT MAX GRAFIT RESISTOR betoncserép-BOSCH levegő-víz szétválasztott hőszivattyú-Padlófűtéssel
.A vételár tartalmazza a választható szanitereket, a hideg-meleg burkolatokat, a járda térburkolatokat de még a konyhabútort is ....(részletes tájékoztatás a műszaki tartalom alapján)
Opcionálisan egyéb extra igények kivitelezésére is van lehetőség, megegyezés szerint, árajánlat alapján. Az ingatlan vételára bruttó 69.900.000.Ft
A fizetési ütemezés és a finanszírozási lehetőségek rugalmasak, vevőre szabhatóak. Igénybe vehető kedvezmények: Babaváró, CSOKplusz + támogatott hitel, illeték mentes vásárlás. (Pénzügyi szakértő kollégánknál díjmentes tájékoztatás.)

További információért és megtekintésért keressen bizalommal, és ne feledje hogy vevőinknek minden szolgáltatásunk INGYENES!