House for sale, Solymár

Translated text
An exceptional opportunity awaits you in one of the most popular settlements in Pest County, Solymar. The property we are now presenting is a 58 square meter house to be renovated, which is located on a 1018 square meter plot. This unencumbered property can be an ideal choice as a first home or even for investment purposes, as the area is well-served, and the property with a quiet, well-kept garden can also provide a perfect home for those moving with pets. The small wooden house has three rooms, which provide opportunities for creative transformation. The 22 square meter terrace is an ideal place for morning coffee or gatherings with friends, while you can enjoy the wonderful panorama that compliments the features of the area. In terms of transportation, the location offers excellent opportunities. The bus stop and Szélhegyi train stop are also located near the property, which provide quick and convenient access to the capital, so the combination of city life and a peaceful rural environment makes this place an ideal choice for young adults. Solymár is not only attractive for its transport options, but the safe and quiet nature of the area also contributes to providing an ideal home for young people and families. Nearby shops, restaurants and services are easily accessible, so everyday life can be carried out comfortably. This property offers a truly unique opportunity in which you can shape your home according to your own ideas. The condition to be renovated gives you the opportunity to design the interior according to the latest trends, while also enjoying the benefits of the area. The small wooden house was built on a solid concrete foundation, so there is the possibility of expansion or even complete transformation. If you have any questions about the property, you can contact us with confidence. We will help you find your dream home or investment opportunity. Do not miss this exceptional offer, because the opportunity is now in front of you! This property belongs to the "Half Package" assignment portfolio. Details on the Otthon Centrum website.

Original text
Egy kivételes lehetőség vár Önökre Pest vármegye egyik legfelkapotabb településén, Solymáron. Az ingatlan, amelyet most bemutatunk, egy 58 négyzetméteres, felújítandó ház, amely egy 1018 négyzetméteres telken helyezkedik el. Ez a tehermentes ingatlan ideális választás lehet első otthonként vagy akár befektetési célokra is, hiszen a környék ellátottsága kiváló, és a csendes, rendezett kerttel rendelkező ingatlan tökéletes otthont biztosíthat kisállattal költözők számára is. A kis faházban három szoba található, amelyek lehetőséget adnak a kreatív átalakításra. A 22 négyzetméteres terasz ideális helyszín a reggeli kávézáshoz vagy a baráti összejövetelekhez, miközben élvezheti a csodás panorámát, amely a környék adottságait dicséri. A közlekedés szempontjából a helyszín kitűnő lehetőségeket kínál. Az ingatlan közelében található a buszmegálló és Szélhegyi vonat megálló is, mely gyors és kényelmes hozzáférést biztosít a főváros irányába, így a városi élet és a nyugodt vidéki környezet egyesítése ideális választássá teszi ezt a helyet a fiatal felnőttek számára. Solymár nem csupán a közlekedési lehetőségei miatt vonzó, hanem a környék biztonságos és csendes jellege is hozzájárul ahhoz, hogy a fiatalok és családok számára ideális otthont nyújtson. A közeli boltok, éttermek és szolgáltatások könnyedén elérhetők, így a mindennapi élet kényelmesen lebonyolítható. Ez az ingatlan valóban egyedi lehetőséget kínál, amelyben Ön saját elképzelései szerint formálhatja otthonát. A felújítandó állapot lehetőséget ad arra, hogy a legújabb trendek szerint alakítsa ki a belső tereket, miközben a környék nyújtotta előnyöket is élvezheti. A kis faház egy masszív beton alapra épült, így lehetősége van bővítésre, vagy akár teljes átalakításra is. Bármilyen kérdése merülne fel az ingatlannal kapcsolatban, bizalommal kereshet minket. Segítünk Önnek, hogy megtalálja álmai otthonát vagy befektetési lehetőségét. Ne hagyja ki ezt a kivételes ajánlatot, hiszen a lehetőség most van Ön előtt!

Ez az ingatlan a "Felező csomag" megbízási portfólióhoz tartozik. Részletek az Otthon Centrum weboldalán.