House for sale, Solymár

Translated text
Light-structured house for sale in the most beautiful part of Solymár, with a stunning panorama!Light-structured house for sale in the elite part of Solymár, located in a quiet street, in an inner area. The building in average condition was built in the 1980s, its useful floor area is 60 m2 on two levels. The plot is pleasant in size, 550 m2, grassed and regularly maintained. The house is sunny, and an amazing panorama opens up from the living room and bedrooms. Its layout: Ground floor: American kitchen + living room, bathroom with toilet. First floor: 2 bedrooms, one of which has a covered panoramic terrace. The house has electricity, water and sewage connected to the public utilities, and gas can be found within the plot. Solymár is a truly attractive settlement that offers its residents an excellent quality of life. The natural environment here is beautiful, there are many green areas and hiking trails, so there are ample opportunities to spend your free time actively. The community is friendly and helpful, and the infrastructure is excellent, including educational and healthcare institutions, as well as local markets and shops. Solymár is an ideal location for families who want to live their everyday lives away from the hustle and bustle of the city, yet enjoy all the comforts. Search with confidence! Reference number: HZ031871-NOK

Original text
Eladó könnyűszerkezetes ház Solymár legszebb részén, lenyűgöző panorámával!Eladó könnyűszerkezetes ház Solymár elit részén, csendes utcában, belterületen található. Az átlagos állapotú épület az 1980-as években épült, hasznos alapterülete két szinten 60 m2. A telek kellemes méretű, 550m2, fűvesített és rendszeresen gondozott.A ház napfényes, a nappaliból és hálószobákból elképesztő panoráma tárul elénk. Az elrendezése:Földszint: amerikai konyha+nappali, fürdő Wc-vel.Emelet: 2 hálószoba, melyből az egyik fedett panoráma terasszal rendelkezik.A házban a közművek közül a villany, víz és szennyvízcsatorna bekötve, gáz pedig a teleken belül megtalálható. Solymár egy igazán vonzó település, amely kiváló életminőséget kínál lakóinak. Itt gyönyörű a természeti környezet, sok a zöld terület és a kirándulóhely, így a szabadidő aktív eltöltésére is bőséges lehetőség van. A közösség barátságos és segítőkész, az infrastruktúra pedig kiváló, beleértve az oktatási és egészségügyi intézményeket, valamint a helyi piacokat és boltokat. Solymár ideális helyszín azon családok számára, akik a városi nyüzsgéstől távol, mégis minden kényelmet élvezve kívánják élni mindennapjaikat.Keressen bizalommal!

Referencia szám: HZ031871-NOK