House for sale, Siófok

Translated text
Newly built family house for sale in Siófok Szabadifürdő! In the Szabadifürdő district of Siófok, just a 10-minute walk from Lake Balaton, a modern family house built of quality materials is for sale. The property is an excellent choice for both permanent residence and holiday home. Main features: Living space: 114 m² net floor area Terraces: 14 m² ground floor + 33 m² first floor terrace Plot size: 306 m² Year of construction: 2024 Layout: Ground floor: living room with American kitchen, one bedroom, utility room, separate toilet, bathroom with bathtub, shower and sauna, hallway, hallway, terrace. First floor: three bedrooms, bathroom with shower and toilet, terrace, which can be accessed from two bedrooms. Technical characteristics: Wall: Porotherm climate brick, 15 cm graphite thermal insulation Windows: 3-layer glazed windows, aluminum motorized shutters with mosquito nets Heating and cooling: H-tariff heat pump cooling-heating air conditioning in the living room and bedrooms, electric radiators with towel dryers in the bathrooms Extras: Built-in kitchen furniture (without appliances), marble sills, fence with privacy tape Courtyard: Grassy, with private parking space Location and surroundings: Balaton, Aranypart free beach: ~1000 m Galerius Adventure Bath and Wellness Center: ~800 m Restaurants open all year round, grocery store, tobacconist: ~700 m The center of Siófok is reachable by car in 5 minutes Financing: Loan and CSOK are available! Don't miss this excellent opportunity! For more information and viewing, please contact us with confidence! (Please call for more pictures and information!)

Original text
Eladó újépítésű családi ház Siófok Szabadifürdőn!
Siófok Szabadifürdő városrészében, a Balatontól mindössze 10 perc sétára, eladó egy minőségi anyagokból épült, modern családi ház. Az ingatlan állandó lakhatásra és nyaralónak egyaránt kiváló választás.

Főbb jellemzők:

Lakótér: 114 m² nettó alapterület
Teraszok: 14 m² földszinti + 33 m² emeleti terasz
Telek mérete: 306 m²
Építés éve: 2024

Elrendezés:

Földszint: amerikai konyhás nappali, egy hálószoba, háztartási helyiség, külön WC, fürdőszoba káddal, zuhanyzóval és szaunával, közlekedő, előtér, terasz.
Emelet: három hálószoba, fürdőszoba zuhanyzóval és WC-vel, terasz, amely két hálószobából is megközelíthető.

Műszaki jellemzők:

Falazat: Porotherm klíma tégla, 15 cm grafitos hőszigeteléssel
Nyílászárók: 3 rétegű üvegezésű ablakok, alumínium motoros redőnyök szúnyoghálóval
Fűtés és hűtés: H-tarifás hőszivattyús hűtő-fűtő klíma a nappaliban és hálószobákban, fürdőkben törölközőszárítós elektromos radiátorok
Extrák: Beépített konyhabútor (gépek nélkül), márvány párkányok, belátásgátló szalaggal ellátott kerítés
Udvar: Füvesített, saját autóbeállóval

Elhelyezkedés és környék:

Balaton, Aranypart szabadstrand: ~1000 m
Galerius Élményfürdő és Wellness Központ: ~800 m
Egész évben nyitva tartó éttermek, élelmiszerüzlet, dohánybolt: ~700 m
Siófok központja autóval 5 perc alatt elérhető
Finanszírozás: Hitel és CSOK igénybe vehető!

Ne hagyja ki ezt a kiváló lehetőséget! Bővebb információért és megtekintésért keressen bizalommal!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)