House for sale, Siófok

Translated text
A 592 m2 residential building is for sale on the southern shore of Lake Balaton, in Siófok. The property, which has 10 rental units and 1 apartment, is located in the suburban area of Foki-hegy. The house, built in 2001, was completely renovated 3 years ago and is in good condition. The building has a ground floor plus an upper floor, with terraces on the ground floor and balconies on the upper floor. Heating and hot water supply are provided by 3 combi, condensing boilers. Cooling-heating air conditioning units are also available in the room units. The building can be accessed from two streets, so it can be used as two separate residential buildings. The building also has a sauna, service areas, a utility room, a laundry room and 3 single garages. The property can accommodate 32 people, and can also be used as commercial accommodation or an apartment building. The landscaped plot area is 1163 m2, and the walkways are paved with paving stones. The property is for sale with full furnishings, which are included in the purchase price. Lake Balaton, free beach is 800 meters away on foot, city center is 1800 meters away. Nearby there is a bus stop, school, pharmacy, shopping opportunities. Reference number: M292991

Original text
Balaton déli parton, Siófokon 592 m2 lakóház eladó. A 10 kiadható egységgel és 1 lakással rendelkező ingatlan a Foki-hegy kertvárosi részén helyezkedik el. Az igényesen megépített, egyedi belsőépítészeti megoldásokkal, 2001-ben épült ház 3 éve teljes felújításon esett át, jó állapotban van. Az épület földszint plusz emelet kialakítású, földszinten teraszokkal, emeleten erkélyekkel rendelkezik. A fűtést és melegvíz ellátást 3 kombi, kondenzációs kazán biztosítja. A szobaegységekben hűtő-fűtő klímaberendezések is rendelkezésre állnak. Az épület két utcáról megközelíthető, így akár két különálló lakóépületként is hasznosítható lehet. Az épületben szauna, kiszolgáló terek, háztartási helyiség, mosókonyha és 3 egységes garázs is helyet kapott. Az ingatlan 32 fő elhelyezésére ad lehetőséget, kereskedelmi szálláshely, apartmanház is lehet. A parkosított telek terület 1163 m2, közlekedő terek térkővel burkoltak. Az ingatlan teljes berendezéssel együtt eladó, melyet a vételár tartalmaz. Balaton-part, szabadstrand gyalog 800 méterre, városközpont 1800 méterre elérhető. A közelben buszmegálló, iskola, gyógyszertár, vásárlási lehetőség van.

Referencia szám: M292991