House for sale, Szeged

Translated text
We offer for sale this modern, youthful, 59 square meter brick house. The property is located in a quiet, green area, where the lighting conditions are excellent, so that when entering the apartment, harmony and natural light immediately permeate the soul. The apartment has well-designed spaces, the optimal use of which is enabled by the practical and tasteful design. The bonus attic, which can be built-in, which can expand the floor area of the property by another 40 square meters, offers an excellent opportunity for any purpose - whether it is a new bedroom, a study or even the creation of a creative space. A mixed-fuel boiler provides heat in the apartment, which provides an economical and efficient solution in the winter months. In the summer heat, the air conditioning ensures a pleasant temperature. Over the past 5 years, the property has undergone a complete renovation, which included replacing the windows, insulation, and water and electricity lines. During the renovation, special attention was paid to making the property not only modern, but also cozy and stylish. Such a special property is not worth missing! If you are looking for a youthful, modern home in a quiet, green environment, close to everything, but still away from the noise of the city, then look no further! Contact us with confidence and let us make it possible for you to find your new home in this wonderful apartment! The subsidies included in the advertisement as part of the FIX 3% home loan are provided by the Government of Hungary. Show less...

Original text
Eladásra kínáljuk ezt a modern, fiatalos hangulatot sugárzó, 59 négyzetméteres tégla épíésű házat. Az ingatlan egy csendes, zöld övezetben található, ahol a fényviszonyok kiválóak, ezáltal a lakásba belépve azonnal átjárja az ember lelkét a harmónia és a természetes világosság.



A lakás jól alakítható terekkel rendelkezik, melyek optimális kihasználását a praktikus és ízléses kialakítás teszi lehetővé. A bónuszként jelenlévő beépíthető tetőtér, ami további 40 négyzetméterrel bővítheti az ingatlan alapterületét, kiváló lehetőséget kínál bármilyen célra - legyen szó akár egy új hálószobáról, dolgozóról vagy akár egy kreatív tér létrehozásáról.



A lakásban egy vegyes tüzelésű kazán gondoskodik a melegről, ami gazdaságos és hatékony megoldást nyújt a téli hónapokban. A nyári hőségben pedig a klímaberendezés biztosít kellemes hőmérsékletet.



Az elmúlt 5 év alatt az ingatlanon teljes körű felújítás történt, ami magában foglalta a nyílászárók cseréjét, a szigetelést, valamint a víz- és villanyvezetékek cseréjét is. A felújítás során különös figyelmet fordítottak arra, hogy az ingatlan ne csak korszerű, de otthonos és stílusos is legyen.

Egy ilyen különleges ingatlant nem érdemes kihagyni! Ha Ön egy fiatalos, modern otthont keres csendes, zöldövezeti környezetben, ami közel van mindenhez, de mégis távol a város zajától, akkor ne keressen tovább! Forduljon hozzánk bizalommal, és tegyük lehetővé, hogy ebben a csodálatos lakásban találja meg új otthonát!

A hirdetésben szereplő FIX 3%-os lakáshitel részét képező támogatásokat Magyarország Kormánya nyújtja.
Mutass kevesebbet...