House for sale, Szeged

Translated text
This 60sqm, brick-built house with a front garden (one half of a semi-detached house) is for sale at the beginning of the Kecskés István estate in Szeged, on a 400sqm plot. The property needs to be renovated, and based on its layout, it is suitable for a living room with an American kitchen and two bedrooms. Its layout can be seen on the floor plan between the pictures! Utilities: electricity and mains water in the house, gas on the plot, sewer connection option available. The house is concrete-based, brick-walled, with a concrete crown on the ceiling, the wooden structure of the roof is good except for the tile battens. It is statically in order. The plot has a 30% build-up area, so the house can be expanded by another 50sqm. A PLUS: the neighboring plot behind the plot is a forest strip, which provides a pleasant coolness and birdsong in summer, and is also a noise absorber. The house has a wide street frontage, and you can easily access the plot by car. For: 58,000,000.- HUF Call me at 0670-944-5460, I have the key to the house, I can show it to you IN A SHORT TIME! Bauerné Enikő A+Ingatlaniroda

Original text
Szeged, Kecskés István telep elején eladóvá vált ez a 60nm-es, előkertes, tégla építésű ház (ikerház egyik fele), 400nm-es telken.
Az ingatlan felújítandó, beosztása alapján amerikai konyhás nappali és két hálószoba kialakítására alkalmas.
Elrendezése megtekinthető a képek közötti alaprajzon!
Közművek: villany és vezetékes víz a házban, gáz a telken, csatorna bekötési lehetőség adott
A ház betonalapú, tégla falazatú, betonkoszorú a födémen, a tető faszerkezete a cserépléceken kívül jó. Statikailag rendben van.
A telek 30%-os beépíthetőségű, tehát a ház további 50nm-rel bővíthető.

A PLUSZ: a telek mögötti szomszéd telek erdősáv, ami nyáron kellemes hűvöst és madárcsicsergést ad, egyben zajfogó is.

A ház széles utcafronttal rendelkezik, a telekre könnyedén be lehet állni autóval.

Irányára: 58.000.000.- Ft
Hívjon a 0670-944-5460-as telefonszámon, kulcsom van a házhoz, RÖVID IDŐN BELÜL meg tudom mutatni Önnek!
Bauerné Enikő A+Ingatlaniroda