House for sale, Szeged

Translated text
This 120sqm family house, built of brick five years ago, with solar panels, on an 896sqm plot, with a double garage, swimming pool, and jacuzzi, is for sale in Szeged-Tompasziget. Internal features of the house: (You can find the layout on the floor plan between the pictures) - 3 bedrooms - large open space, which includes the kitchen, dining room and two living areas (these can be easily converted into rooms if desired) - heating: with gas boiler - radiators and underfloor heating - or water fireplace - cooling-heating air conditioning (5kw) - 3-meter, marine aquarium, with countless fish and corals, along with lighting and technical equipment that meets their needs - the lighting of the house also works with a smart system - electricity: 3x32A External features of the house: - built of smart bricks 5 years ago - 15cm external thermal insulation - 21sqm rear terrace - 6x8m pool, with sunbathing area, garden furniture - 6-person jacuzzi - 20kw solar panel system Garden features: - double garage, electrically openable - sprinkler system, mole net, lawn carpet everywhere - Leyland cypress hedge row around the entire plot - automatic, electric gate The classification of the house: closed garden and residential house removed from cultivation. The price, in addition to the above, also includes the cladding of the facade of the house with limestone tiles. The house is for sale with all its equipment and furniture. Guide price: 235,000,000.- HUF The property can be viewed at a pre-arranged time. In this regard, please call Bauerné Enikő A+ingatlaniroda at 0670-944-5460

Original text
Szeged-Tompaszigeten eladóvá vált ez az öt éve téglából épült, napelemes, 120nm-es családi ház 896nm-es telken, dupla garázzsal, medencével, jakuzzival.
A ház belső jellemzői: (Elrendezését a képek közötti alaprajzon találja)
- 3 hálószoba
- nagy nyitott tér, melyben a konyha, az étkező és két beugró nappali rész található (ezek könnyedén szobákká alakíthatóak igény szerint)
- fűtése: gázkazánnal- radiátorokkal és padlófűtéssel- vagy vízteres kandallóval
- hűtő-fűtő klíma (5kw)
- 3 méteres, tengeri akvárium, benne számtalan hal és korall, igényüknek megfelelő világítással és technikai berendezéssel együtt
- a ház világítása okosrendszerrel is működik
- áram: 3x32A
A ház külső jellemzői:
- 5 éve okostéglából épült
- 15cm külső hőszigetelés
- 21nm-es hátsó terasz
- 6x8m-es medence, napozórésszel, kerti bútorok
- 6 személyes jakuzzi
- 20kw-os napelem rendszer
A kert jellemzői:
- dupla állásos garázs, elektromosan nyitható
- locsolórendszer, vakondháló, gyepszőnyeg mindenhol
- egész telek körül leylandi ciprusok sövénysor
- automata, elektromos kapu

A ház besorolása: művelési ág alól kivett zártkert és lakóház.
Az árban, a felsoroltakon kívül, benne van a ház homlokzatának mészkő lapokkal való burkolása is. A ház teljes felszereltségével, bútorzatával együtt eladó.
Irányár: 235.000.000.- Ft
Az ingatlan előre egyeztetett időpontban tekinthető meg. Ezzel kapcsolatban hívjon a 0670-944-5460-as telefonszámon
Bauerné Enikő A+ingatlaniroda