House for sale, Szeged

Translated text
In Szeged, a good condition, well-equipped, 250 square meter, seven-room living room, five bathrooms, balcony (16 m2), brick-built, sunny, southwest-facing family house is for sale, which also includes a 552 square meter plot and a double garage. CSOK and related interest-subsidized loans can be taken out on it. The property is unencumbered and can be taken over within a short time. The house has a total of 1 living room, a total of 7 bedrooms, 5 bathrooms, a separate toilet, corridors, storage rooms, and a staircase. These are located on several levels in the building itself. Due to its location, quality, and design, the property has extremely diverse uses - whether as an apartment, for multi-generational living, or for investment purposes - which makes this property stand out from the average houses and makes it a unique choice. The property is heated by gas-circulating (radiator) and cooled by air conditioning. It is an important fact that even with everyday use, the consumption is below the thresholds for the reduction of utility costs, so the utility costs are extremely low. An additional advantage is that the house has a double garage in a separate building within the yard. The infrastructure of the area is perfect, shops and buses are 2 minutes away from the property. The house together forms a truly lovable unit, which can be an excellent place to live, for large families, and even perfect for investment purposes. Its rooms: - living room - 7 rooms - corridors - 5 bathrooms - hallway - balcony - cellar I look forward to your respectful call: KÓKAI FERENC Ving +36 70 422 9777 Premium real estate agent Szeged (Find our other offers on the official website of VING.)

Original text
Szegeden a Oltvány utcában eladó, jó állapotú, Jó adottságokkal rendelkező, összesen 250 négyzetméteres, nappali hét szobás, öt fürdős, erkélyes (16 m2), tégla építésű, délnyugati fekvésű napfényes, családi ház, melyhez egy 552 négyzetméteres telek és egy dupla garázs is jár hozzá. CSOK és hozzátartozó kamattámogatott hitel is felvehető rá.

Az ingatlan tehermentes és rövid időn belül átvehető.

A ház összes 1 db nappalival, összesen 7 db hálószobával, 5 db fürdővel,,külön Wc-kell, közlekedőkkel, tárolókkal, és lépcsőházzal rendelkezik. Ezek több szinten találhatókat meg magában az épületben. Az ingatlan elhelyezkedésre, minősége, kialakítása miatt rendkívül sokrétű a felhasználása - akár lakás, és több generáció együttélésre, vagy befektetési célra -, amely maximálisan kiemeli ezt az ingatlant az átlagos házak sorából és egyedülálló választássá teszi azt.

Az ingatlan fűtésről gáz-cirkó (radiátoros), hűtéséről klíma gondoskodik., Fontos tény, hogy teljesen hétköznapi használat mellett is a rezsicsökkentés értékhatárai alatti a fogyasztás, így a rezsiköltség rendkívül alacsony. További előny, hogy a házhoz tartozik egy dupla garázs különálló épületben az udvaron belül..
A környék infrastruktúrája tökéletes, bolt, busz 2 percnyire az ingatlantól.

A ház együttesen egy igazán szerethető egységet képez, amely kiváló lakóhelye lehet, nagy családoknak, , valamint akár befektetési célra is tökéletes.

Helyiségei:
- nappali
- 7 szoba
- közlekedők
- 5 fürdő
- előtér
- erkély
- pince

Várom megtisztelő hívását:
KÓKAI FERENC Ving
+36 70 422 9777
Prémium ingatlanértékesítő
Szeged
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)