House for sale, Prügy

Translated text

Original text
Különleges családi otthon Prügy bevezető részén – Tokaji panorámával és vízparti hangulattal!

Eladó egy egyedi tervezésű, masszív szerkezetű, kiváló állapotú családi ház Prügy csendes, zöldövezeti bevezető szakaszán, egy 2000 nm-es, gondozott telken. Az ingatlan 180 nm-es lakóterülettel rendelkezik, ahol a tágas, világos terek és a természet közelsége tökéletes harmóniát alkotnak.

Prügy – ahol a természet és nyugalom találkozik: A település Borsod-Abaúj-Zemplén vármegyében, Tokaj szomszédságában található. A környék kiválóan alkalmas családi életre, kikapcsolódásra, horgászatra, kerékpározásra vagy akár madármegfigyelésre. A Takta folyó egyik ága közvetlenül az ingatlan mellett kanyarog, így a vízparti hangulat mindennap élvezhető. A Tokaji-hegy látványa pedig minden évszakban festői háttérként szolgál.

✨ Főbb jellemzők:

Impozáns, napfényes nappali hangulatos kandallóval

3 kényelmes, jól szeparált hálószoba

Óriási, fedett terasz, közvetlen kijárattal a nappaliból – tökéletes családi reggelikhez vagy esti borozáshoz

Hőszigetelt, esztétikus fa nyílászárók

Ipari áram – ideális akár vállalkozásra is

Dupla garázs + tágas filagória, amely alatt két autó is kényelmesen elfér

Körbejárható, rendezett, nyugodt környezet

Lélegzetelállító kilátás a Tokaji-hegyre

Helyiséglista – tágas, jól tagolt otthon minden igényre

Földszint:

Pince: 70 nm – száraz, jól kihasználható tárolásra, műhelynek vagy borospincének

Előtér: 7,5 nm – világos, rendezett fogadótér

Konyha: 12 nm – praktikusan kialakított, étkezésre is alkalmas

Folyosó: 12 nm – kényelmes közlekedő

Kamra: 5 nm – élelmiszerek, konyhai eszközök tárolására

Fürdőszoba: 12 nm – tágas, akár dupla mosdóval is berendezhető

Nappali + étkező: 60 nm – impozáns, világos tér kandallóval, közvetlen teraszkapcsolattal

Terasz: 20 nm – fedett, pihenésre és vendégfogadásra is ideális

Tetőtér:

Hálószoba 1: 20 nm

Hálószoba 2: 20 nm

Hálószoba 3: 12 nm

Fürdőszoba: 10 nm – különálló, jól szellőztethető

Közlekedő: 12 nm – kényelmes elosztás

Erkély: 10 nm – kilátással a Tokaji-hegyre

Kiegészítők:

Dupla garázs – két autó számára

Filagória – szintén két autó beállására alkalmas, vagy akár kerti pihenőként is használható

Ne hagyja ki ezt az egyedülálló lehetőséget! Ez a különleges ingatlan nemcsak otthon, hanem életminőség: tágas terek, természetközeli környezet, Tokaji panoráma és vízparti hangulat várja új tulajdonosát Prügy bevezető részén. Ideális választás családoknak, természetkedvelőknek vagy akár vállalkozóknak is.

Érdeklődjön most, és tapasztalja meg személyesen, milyen érzés egy ilyen kivételes helyen élni!