House for sale, Polgárdi

Translated text
The property is located in a closed garden, but there are permanent residents in the area. If you are looking for a small, habitable cottage, with low costs, birdsong, or just want to get away from the panel for a quiet weekend. Whatever you are looking for, one thing is for sure, YOU HAVE FOUND IT NOW!!! Come and fall in love with it! In Polgárdi-szőlőhegy, in Boros-Szabó vineyard, in a quiet, green environment, at the same time, 800m from the bus stop, on a 755 m2 plot, with terrace-balcony, living room +2 bedrooms, 28 m2 useful living space, (gross 31m2) FAMILY HOUSE, with summer kitchen, orchard, cellar for sale. The characteristics of the house: - It is located on a 755m2 plot, which is partly fenced and well-kept - It was built with B30 brick masonry in 1986 - It has a partial basement - Ground floor 23m2 + terrace, first floor 6.5m2, with a balcony of nearly 10m2 - Concrete beam ceiling, with lining - Timber framed roof structure, with slate cladding - Plastic windows and multi-point locking steel security door (both built in 2003) - Heating is provided by a fireplace and infrared panel, hot water is provided by an electric boiler - Wastewater is disposed of in a closed system digester - 2*36A and 16A night power - Water supply is provided by a drilled well and a domestic waterworks Due to its enclosed garden, the house is classified as a "garden and farm building", which is why a housing loan cannot be taken out on it! Neighborhood: Quiet, family-owned area, close to the main road and bus stop. Accessibility: Easily accessible by public transport, the bus stop is about 1km away.

Original text
Az ingatlan zártkertben található, de a környéken állandó lakosok élnek.

Ha kicsi, lakható házikót keresnek, kis költségekkel, madárcsicsergéssel,
Vagy csak a panelból szabadulna ki egy-egy nyugodt hétvégére.
Bármelyik is amit épp keresnek, egy biztos, MOST MEGTALÁLTÁK!!!
Jöjjenek és szeressenek bele!

Polgárdi-szőlőhegyen, Boros-Szabó dűlőben, csendes, zöld környezetben, ugyanakkor, buszmegállótól 800m-re, 755 m2-es, telken, teraszos-erkélyes, nappali +2 hálószobás, 28 m2 hasznos lakóterű, (bruttó 31m2) CSALÁDI HÁZ, nyári konyhával, gyümölcsössel, pincével eladó.


A ház jellemzői:
- 755m2-es telken helyezkedik el, mely részben körbekerített és gondozott
- B30-as tégla falazattal épült 1986-ban
- részben alápincézett
- földszint 23m2+terasz, emelet 6,5m2, közel 10m2-es erkéllyel
- betongerendás födém, béléstesttel
- ácsolt fa tetőszerkezet, pala héjalással
- műanyag ablakok és több ponton záródó acél biztonsági ajtó,(mindkettő 2003-as beépítés)
- fűtést kandalló és infra panel, a meleg-vizet villanybojler biztosítja
- szennyvíz zárt rendszerű emésztőbe kerül
- 2*36A és 16A éjszakai áram
- vízellátást fúrt kút és házi vízmű biztosítja


A ház besorolása a zártkerti jellege miatt "kert és gazdasági épület", éppen ezért lakáscélú hitelt nem lehet rá felvenni!


Környék:
Csendes, családi házas övezet, főúthoz, autóbusz megállóhoz közel.

Megközelíthetőség:
Tömegközlekedéssel is könnyen megközelíthető a buszmegálló kb. 1km-re van.