House for sale, Pócsmegyer

Translated text
On the sunny SW hillside of PÓCSMEGYER, a PANORAMIC detached FAMILY HOUSE with an outdoor swimming pool, a 2-car GARAGE, a WORKSHOP, and a SAUNA is for sale. The house is light-weight, with a ground floor and attic. The plot is 923 sqm with a gently sloping, well-kept garden. Family house: Ground floor 70 sqm: Living room, 2 rooms, kitchen, pantry, bathroom+WC, separate WC, open terrace. Attic: 28 sqm: 1 large room, terrace Other buildings: 2-car garage built on the street line with automatic garage door, Workshop-warehouse (20 sqm) with water, electricity, Garden tool room Outdoor pool Bathroom Garden brick-built oven Utilities: electricity - gas from the public utility system, water from a private, tested well with a high-performance pump, no sewer, there is a closed-system sewage tank, with suction. Heating: BAXI combi gas boiler with radiator heat emitters + hearth fireplace with renovated chimney + AIR CONDITIONING Condition: ready to move in (good 4), comfortably habitable, there is a possibility of transformation. Street: slightly sloping bitumen road with public lighting (street lamp in front of the property) Transportation: by car using the ferry or across the Tildy Zoltán bridge, on foot Volán bus stop 6-8 minutes walk. If the property has piqued your interest, please contact us with confidence!

Original text
PÓCSMEGYER napsütötte DNY-i domboldalán eladó egy PANORÁMÁS önálló CSALÁDIHÁZ kültéri MEDENCÉVEL, 2 állásos GARÁZZSAL, MŰHELLYEL, SZAUNÁVAL
A ház könnyűszerkezetes, földszint + tetőtér beépítésű.
A telek 923 nm-es enyhén lejtős, gondozott kerttel.
Családiház: Földszint 70 nm: Nappali, 2 szoba, konyha, kamra, fürdő+WC-vel, külön WC, nyitott terasz.
Tetőtér: 28 nm: 1 nagy szoba, terasz
Egyéb építmények: utcavonalra épített 2 állásos garázs önműködő garázskapuval,
Műhely-raktár (20 nm) víz, villany vezetékkel,
Kerti szerszámkamra
Kültéri Medence
Szaletli
Kerti téglaépítésű kemence
Közművek: villany - gáz közműszolgáltató rendszerről, víz saját, bevizsgált kútból nagy teljesítményű szivattyúval , csatorna nincs, zártrendszerű szennyvíztároló van, szippantással.
Fűtés: BAXI kombi gázkazán radiátoros hőleadókkal + yízteres kandalló felújított kéménnyel + KLÍMA
Állapot: beköltözhető (jó 4-es), kényelmesen lakható, átalakítási lehetőségre van mód.
Utca: enyhén lejtős bitumenes út közvilágítással (ingatlan előtt utcai lámpával)Közlekedés: autóval komp használattal vagy Tildy Zoltán hídon át, gyalogosan Volán buszmegálló 6-8 perces sétatávoiságra.
Amennyiben az ingatlan felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal!

Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.